沾沾自喜
拼音:zhān zhān zì xǐ五筆:iitf
沾沾自喜詞語分解
沾沾自喜的釋義
[take great pride; be pleased with oneself] 形容自以為好而洋洋得意的樣子
詞語出處
驕矜自得貌。《史記·魏其武安侯列傳》:“太后豈以為臣有愛,不相 魏其 ? 魏其 者,沾沾自喜耳,多易。難以為相,持重。” 裴駰 集解引 張晏 曰:“沾沾,言自整頓也。”《漢書·竇嬰傳》:“ 魏其 沾沾自喜耳。” 王先謙 補註:“蓋其人丰采自矜,故帝言其沾沾自喜,猶言詡詡自得也。” 宋 陳亮 《王珪確論如何論》:“吾之所長既已暴白於天下,而猶眷眷於同列之公論,固非沾沾自喜之為也。” 清 納蘭性德 《上座主徐健庵先生書》:“﹝先生﹞為師之道無乎不備,而某能不沾沾自喜乎?” 秦牧 《藝海拾貝·惠能和尚的偈語》:“有些人,喜歡聽讚揚無度的話,陶醉在那些話裡面沾沾自喜。”
沾沾自喜外語翻譯
- “沾沾自喜”的英文翻譯
- “沾沾自喜”的日文翻譯
- “沾沾自喜”的法文翻譯
- “沾沾自喜”的德文翻譯
be pleased with oneself; be complacent; ...
〈成〉獨りで得意になる.うぬぼれるさま.獲得一點兒成績就沾沾自喜,必然會妨礙'進...
“沾沾自喜”的韓文翻譯【성어】 득의양양하며 스스로 즐거워하다; 우쭐거리며 뽐내다. 「不要沾沾自...
être content de soi;être satisfait de ...
(Adjektiv)selbstgefällig
沾沾自喜的相關詞語
- 沾補的解釋 [subsidize][口]∶沾光補益
- 沾襟的解釋 浸濕衣襟。多指傷心落淚。《莊子·應帝王》:“ 列子 入,泣涕沾襟以告 壺子 。...
- 沾賚的解釋 受賞賜;賞賜。《宋書·文帝紀》:“近親策試……諸生答問,多可採覽·教授之官,...
- 沾飾的解釋 同“霑飾”。(1).浸染潤飾。謂薰陶教化。 2.滋潤。
- 沾命的解釋 同“霑命”受命。
- 沾溉的解釋 [be of benefit to others] 沾濡澆灌。比喻恩典、德澤沾溉...
- 沾膺的解釋 淚水浸濕胸前。 明 王世貞 《送張虞部伯啟左遷常州別駕》詩:“把袂翻輕別,沾膺...
- 沾污的解釋 [contaminate] 意指某一外界之物因進入或接觸某一物體而破壞其純度的行...
- 沾體塗足的解釋 同“霑體塗足”。身體沾濕﹐足塗污泥。狀農田勞動的辛苦。
- 沾惹的解釋 [provoke] 招致;激惹沾惹麻煩
- 沾親帶友的解釋 見“ 沾親帶故 ”。
- 沾接的解釋 猶接見。 晉 裴啟 《裴子語林》:“ 王丞相 拜 揚州 ,賓客數百人,並加沾接...