字典網 >> 國語詞典 >> 再說在字典中的解釋

再說

拼音：zài shuō

再說詞語分解

再的解釋再 zài 表示又一次，有時專指第二次，有時又指多次：再次。再衰三竭。表示重複或繼續，多指未然：再說。表示更，更加：再勇敢一點。表示承接前一個動作：想好了再寫。筆畫數：6；部首：冂；筆順
說的解釋說（説） shuō 用話來表達意思：說話。說明。演說。解說。介紹：說合（ａ．從中介紹；ｂ．商議；ｃ．說和。“合”均讀輕聲）。說媒。言論，主張：學說。著書立說。責備：數說。文體的一種，如韓愈的

(1) [besides;what's more]∶進一層

時間太晚了,現在不去找他了,再說他也不一定在家

(2) [say again]∶而且

再說,這些事情是不歸法院管的

(3) [hold over; put off until some time later]∶留待以後考慮或處理

你的事以後再說吧

(1).第二次談論；接著談論。宋蘇軾 《甘露寺》詩：“緬懷臥龍公，挾策事琱鑽。一談收猘子，再説走老瞞（曹操）。”

(2).連詞。表示推進一層。《兒女英雄傳》第十五回：“﹝酒﹞我都預備妥當了。再説，既要喝酒，必要説説話兒。” 孫犁 《秀露集·關於編輯和投稿》：“初學寫作，都希望有名師指點……再說，作家也是新陳代謝的，後來居上。”

(3).表示留待以後辦理或考慮。老舍 《茶館》第三幕：“不聽話，先揍了再說。”《花城》1981年第5期：“我抓住了衣裳不放，管它是大是小，搶到手再說。”

(4).重複地講。如：我沒聽清楚，請你再說一遍。

（1）…してからにする.後のことにする.先辦要緊事,其他以後再說／肝心な事を先に...

1. [동] …한 후에 말하다. 다시 이야기하다. [뒤로 미루었다가 나중...

動remettre à plus tard;reparler這事先擱兩天~.n...

V erneut darüber sprechenKonj außerd...