字典網 >> 國語詞典 >> 原意在字典中的解釋

原意

拼音：yuán yì

原意詞語分解

原的解釋原 yuán 最初的，開始的：原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。本來：原樣。原型。原址。原主。諒解，寬容：原宥。原諒。寬廣平坦的地方：原野。平原。同“塬”。本筆畫數：
意的解釋意 yì 心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀態）。注意。同意。意在筆先。意在言外。心愿，願望：意願。願意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。人或

[original intention] 本來的意圖;本意

這正是我們的原意

原來的意思，本意。三國魏劉劭 《人物誌·接識》：“智意之人，以原意為度，故能識韜諝之權，而不貴法教之常。” 阿英 《流離·又是幾番的飄泊》：“尤其是譯詩，不拘泥於原來字句，而又不失原意。”

original intention

本來の意味.もとの意図.這不是我們的原意／われわれはもともとそういうつもりではな...

[명사] 본심. 처음의 뜻. 본래의 의도.

intention première;sens primitif