字典網 >> 國語詞典 >> 鶯遷在字典中的解釋

鶯遷

拼音：yīng qiān

鶯遷詞語分解

  • 鶯的解釋 鶯 （鶯） yīng 〔黃鶯〕即“黃鸝”。 〔夜鶯〕文學上指“歌鴝（ 鳥類的一科，身體小，褐色或暗綠色，嘴短而尖，叫的聲音清脆，吃昆蟲，是益鳥：鶯歌燕舞。q?）”一類叫聲清脆婉轉的鳥。 筆畫數：10
  • 遷的解釋 遷 （遷） qiān 機關、住所等另換地點：遷居。遷移。遷徙。 變動，轉變：變遷。遷就（改變自己的意見，湊合別人）。遷延（拖延）。遷怒。事過境遷。 貶謫，放逐：遷謫（貶官遠地）。遷客（流遷或被貶謫到外

鶯遷的釋義

亦作“鸎遷”。《詩·小雅·伐木》：“伐木丁丁，鳥鳴嚶嚶。出自幽谷，遷於喬木。”嚶嚶為鳥鳴聲。自 唐 以來，常以嚶鳴出谷之鳥為黃鶯，故以“鶯遷”指登第，或為升擢、遷居的頌詞。 唐 盧照鄰 《五悲·悲今日》：“各自雲騰羽化，谷變鶯遷，鳴香車於闕下，曳珠履於君前。” 前蜀 毛文錫 《喜遷鶯》詞：“芳春景，暖晴煙，喬木見鶯遷。傳枝偎葉語關關，飛過綺叢間。” 元 陳樵 《送烏經歷歸二十韻》：“幾時嗟蠖屈，後日看鸎遷。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷十五：“今稱人遷官曰‘鶯遷’，本《詩經》‘遷於喬木’之義。按《伐木》章‘鳥鳴嚶嚶，出自幽谷，遷於喬木’，是‘嚶’字，不是‘鶯’字。‘嚶’乃鳥之鳴聲耳。‘綿蠻黃鳥’當是鶯，而又無‘遷喬’字樣。然 唐 人有《鶯出谷》詩題，《盧正道碑》有‘鴻漸於磐，鶯遷於木’之文；則以‘嚶’為‘鶯’，自 唐 已然。”

鶯遷外語翻譯

鶯遷的相關詞語

  • 鶯顛燕狂的解釋 比喻男女尋歡作樂的情狀。 清 孔尚任 《桃花扇·聽稗》：“暗思想，那些鶯顛燕...
  • 鶯歌蝶舞的解釋 同“ 鶯歌燕舞 ”。 唐 鮑君徽 《惜花吟》：“鶯歌蝶舞韶光長，紅爐煑茗松花香...
  • 鶯脰的解釋 見“ 鶯脰湖 ”。
  • 鶯吟燕舞的解釋 見“ 鶯歌燕舞 ”。
  • 鶯衣的解釋 黃鶯的羽毛。 宋 陸游 《小園獨立》詩：“新泥添燕戶，細雨溼鶯衣。”
  • 鶯聲的解釋 (1).黃鶯的啼鳴聲。 唐 白居易 《春江》詩：“鶯聲誘引來花下，草色勾留坐水...
  • 鶯巢燕壘的解釋 亦作“鸎巢燕壘”。比喻妓院。 清 黃六鴻 《福惠全書·郵政·逐娼妓》：“每...
  • 鶯花海的解釋 猶鶯花隊。 宋 陸游 《風入松》詞：“十年裘馬 錦江 濱，酒隱紅塵。萬金選勝鶯...
  • 鶯吭的解釋 猶鶯喉。 宋 陸游 《村居書觸目》詩：“枝上花空閒蝶翅，林間葚美滑鶯吭。” 明...
  • 鶯粟的解釋 亦作“鸎粟”。罌粟。 宋 蘇軾 《歸宜興留題竹西寺》詩之二：“道人勸飲雞蘇水，...
  • 鶯黃的解釋 淺黃色。 宋 張先 《定風波令》詞：“碧玉篦扶墜髻雲，鶯黃衫子退紅裙。”
  • 鶯期的解釋 亦作“鸎期”。見“ 鶯期燕約 ”。