以德報怨
拼音：yǐ dé bào yuàn
以德報怨詞語分解
- 報怨的解釋 [pay an old sore] 回報別人對自己的怨恨
以德報怨的意思
[return good for evil;kiss the hand that smote it] 不記別人的仇,反而用恩惠去報答怨恨
或曰:“以德報怨,何如?”子曰:“何以報德?以直報怨,以德報德。——《論語·憲問》
更多解釋
不記別人的仇，反而用恩德去回報他。《論語·憲問》：“以德報怨，如何？”《北史·韓褒傳》：“所獲賊眾，不足為多，俘而辱之，但益其忿耳。請一切放還，以德報怨。” 毛澤東 《中國人民解放軍宣言》：“中國共產黨以德報怨，協同 張學良 、 楊虎城 兩將軍，釋放 蔣介石 ，希望 蔣介石 悔過自新，共同抗日。”
以德報怨外語翻譯
- “以德報怨”的英文翻譯
- “以德報怨”的日文翻譯
- “以德報怨”的法文翻譯
return good for evil
〈成〉徳をもって恨みに報いる.恨みを報いるに徳をもってする.徳を以て恨みに報いる...
“以德報怨”的韓文翻譯【성어】 덕으로 원한을 갚다; 원수에게 은덕을 베풀다. ↔[以怨報德]
rendre le bien pour le mal
以德報怨的相關詞語
- 以攻為守的解釋 [attack as a means of defence] 以主支國進攻作為防...
- 以古制今的解釋 按照古代的成規來處理當今的事務。《戰國策·趙策二》：“諺曰：‘以書為御者，不盡...
- 以直報怨的解釋 用正直之道對待有怨恨的人。《論語·憲問》：“或曰：‘以德報怨，何如？’子曰：‘...
- 以身報國的解釋 把身體獻給國家。指寧願為國家的安危奉獻自己的生命。
- 以肉去蟻的解釋 用肉驅趕螞蟻，螞蟻越多。比喻行為和目的自相矛盾，只能得到相反的結果。《韓非子·...
- 以筌為魚的解釋 筌：捕魚的竹器。把捕魚工具看作是魚。比喻滿足對事物表面膚淺認識，不去更深入了解事...
- 以德報德的解釋 用恩惠來報答恩惠。《論語·憲問》：“或曰：‘以德報怨，何如？’子曰：‘何以報德...
- 以容取人的解釋 只憑容貌來衡量人的品質和才能。《韓非子·顯學》：“ 孔子 曰：‘以容取人乎，失...
- 以觀後效的解釋 [see how one behaves in the future ] 指觀察...
- 以渴服馬的解釋 使馬忍渴受訓，從人驅遣。比喻用苛政治民，不能使人真心順服。《韓非子·外儲說右下...
- 以耳代目的解釋 (1).盲人目不能視，憑聽覺來了解外界事物。 清 蒲松齡 《聊齋志異·司文郎...
- 以法為教的解釋 以：用；教：教育。引用法律條文充當教育的內容。