一場空
拼音:yī chǎng kōng
一場空詞語分解
一場空的簡單解釋
[futile;all in vain] 努力和希望完全落空
更多解釋
希望和努力全部落空。 元 紀君祥 《趙氏孤兒》第二折:“須二十年報仇的主人公,恁時節才稱心胸,我遲疾死後一場空。”《蕩寇志》第七三回:“你記得那年為 林沖 的老婆,費盡多少心血,只一場空。”
一場空外語翻譯
- “一場空”的英文翻譯
- “一場空”的日文翻譯
- “一場空”的法文翻譯
all in vain; futile
水の泡となる.むだに終わる.試驗了好幾次,結果都是一場空/幾度も実験を重ねたが,...
“一場空”的韓文翻譯희망이나 노력이 허사가 되다. 수포(水泡)로 돌아가다. 「竹籃打水一場空;...
être tout en vain;être un effort futil...
一場空的相關詞語
- 一之謂甚的解釋 謂一次已經過分。《左傳·僖公五年》:“ 晉 不可啟,寇不可翫,一之謂甚,其可再...
- 一搦的解釋 一握;一把。形容纖細。 唐 李百藥 《少年行》:“千金笑裡面,一搦掌中腰。” ...
- 一塌括子的解釋 亦作“ 一榻括子 ”。方言。通通;全部。 魯迅 《準風月談·各種捐班》:“連收...
- 一字千鈞的解釋 鈞:古代重量單位,1鈞=30斤。形容文字有份量。
- 一熏一蕕的解釋 薰蕕相混。比喻善常為惡所掩。《左傳·僖公四年》:“一薰一蕕,十年尚猶有臭。” ...
- 一刷的解釋 猶一剎那。 唐 皮日休 《吳中苦雨因書一百韻寄魯望》:“一刷半天墨,架為欹危屋...
- 一丘土的解釋 指墳墓。《南齊書·王秀之傳》:“丈夫處世,豈可寂寞恩榮,空為後代一丘土?”
- 一個巴掌拍不響的解釋 俗諺。比喻引起爭吵衝突,雙方面都有錯。《紅樓夢》第五八回:“‘一個巴掌拍不響’,...
- 一昨的解釋 前些日子。《淳化閣帖·晉王羲之帖》:“多日不知君聞,得一昨書,知君安善為慰。”...
- 一介之士的解釋 (1).一個微末的士人。 晉 葛洪 《抱朴子·逸民》:“刳凡獸之胎,則麒麟不...
- 一串珠的解釋 形容歌聲圓轉,有如一串明珠。 唐 白居易 《寄明州於駙馬使君三絕句》之三:“ ...
- 一家之計的解釋 指一夫一妻的家庭。