血流漂杵
拼音：xuè liú piāo chǔ
血流漂杵的詞義
[so much blood being shed as to float the pestles-great massacre] 所流的血足以浮起木杵。形容殺人極多
炎帝無道 黃帝伐之 涿鹿之野,血流漂杵。—— 漢· 賈誼《益攘》
血流漂杵造句
(1).血流成河，能漂起木杵。形容殺人極多。《書·武成》：“ 受 率其旅若林，會於 牧野 ，罔有敵於我師，前徒倒戈，攻於後以北，血流漂杵。” 孔 傳：“血流漂舂杵，甚之言也。” 漢 賈誼 《新書·益壤》：“ 炎帝 無道， 黃帝 伐之 涿鹿 之野，血流漂杵，誅 炎帝 而兼其地，天下乃治。”
(2).有時亦形容受傷後流血很多。《二十年目睹之怪現狀》第九九回：“差役便把他按倒在地，褪下褲子，當街打了五十小板子……當時把他打得血流漂杵。”一說：“杵，大盾。”參閱 清 黃生 《義府·血流漂杵》。
血流漂杵外語翻譯
- “血流漂杵”的韓文翻譯
【성어】 피가 흘러 방패가 떠내려가다; 사상자(死傷者)가 많다.
血流漂杵的相關詞語
- 血髓的解釋 (1).血液和骨髓。 唐 白居易 《齒落辭》：“豐吾膚革，滋吾血髓。”(2)....
- 血光之災的解釋 舊時迷信謂刀兵之災，應者必有流血或殺身之禍。《水滸傳》第六一回：“ 吳用 道：‘...
- 血貲的解釋 猶血本。 清 蒲松齡 《聊齋志異·柳氏子》：“初與義為客侶，不圖包藏禍心，隱...
- 血郁的解釋 [blood stagnancy] 中醫指血在體內運行不暢、發生停滯,主要症狀為...
- 血型的解釋 [blood group;blood types] 基於紅細胞表面有無某種抗原可...
- 血竭的解釋 [dragon’s blood(Dae monorops draco...
- 血田的解釋 [Aceldama] 引起極不愉快聯想的場所
- 血產的解釋 指辛辛苦苦創立起來的產業。 清 蒲松齡 《聊齋志異·珊瑚》：“歸家速辦金，贖...
- 血忽淋剌的解釋 同“ 血糊淋剌 ”。 元 無名氏 《爭報恩》第二折：“棒子著處，血忽淋剌，肉綻...
- 血縷的解釋 絲縷狀的血。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄二》：“方手舉以示眾，魚忽...
- 血星的解釋 血點。《紅樓夢》第八二回：“只見滿盒子痰，痰中有些血星。”
- 血蝠的解釋 英文vampire的意譯。吸血的蝙蝠，後也譯作吸血鬼。 魯迅 《墳·摩羅詩力說...