璇璣圖

璇璣圖的簡單解釋

前秦 竇滔 妻 蘇蕙 所織之迴文詩圖。縱橫往復，皆可誦讀。此為迴文詩體之始。事本《晉書·列女傳·竇滔妻蘇氏》：“ 竇滔 妻 蘇氏 ， 始平 人也，名 蕙 ，字 若蘭 ，善屬文。 滔 ， 苻堅 時為 秦州 刺史，被徙流沙， 蘇氏 思之，織錦為迴文旋圖詩以贈 滔 。宛轉循環以讀之，詞甚悽惋，凡八百四十字。”後人稱之為璇璣圖。 唐 武則天 《織錦回文記》：“初， 滔 有寵姬 趙陽臺 …… 滔 置之別所。 蘇氏 知之，求而獲焉，苦加捶辱， 滔 深以為憾。 陽臺 又專形 蘇氏 之短，諂毀交至， 滔 益忿焉， 蘇氏 時年二十一。及 滔 將鎮 襄陽 ，邀其同往， 蘇氏 忿之，不與偕行。 滔 遂攜 陽臺 之任，斷其音問。 蘇氏 悔恨自傷，因織錦迴文，五綵相宣，瑩心耀目，其錦縱橫八寸，題詩二百餘首，計八百餘言，縱橫反復，皆成章句，其文點畫無缺，才情之妙，超今邁古，名曰璇璣圖。”事與《晉書》所載略異。亦稱“ 璇璣全圖 ”。《鏡花緣》第十九回：“只見一面寫著 曹大家 七篇《女誡》，一面寫著 蘇若蘭 《璇璣全圖》，都是蠅頭小楷，絶精細字。”按，《鏡花緣》第四一回附有詩圖原文及其讀法。