息息相通
拼音:xī xī xiāng tōng
息息相通詞語分解
息息相通的描述
[be closely linked;have much in common with] 息:呼吸進出的氣息。呼吸相通,比喻彼此緊密的連繫
他們裡頭息息相通,豈有不曉得之理。——清· 李寶嘉《官場現形記》
詞語出處
呼吸相通。比喻彼此契合無間或關係密切。《兒女英雄傳》第二六回:“如今聽了 張金鳳 這話,正如水月鏡花,心心相印,玉匙金鎖,息息相通。” 清 薛福成 《察看英法兩國交涉事宜疏》:“大抵外交之道,與內治息息相通。” 葉聖陶 《坐羊皮筏到雁灘》:“我們的呼吸跟 黃河 的流動、 連山 的沉默、青天的明朗息息相通。”
息息相通外語翻譯
- “息息相通”的韓文翻譯
- “息息相通”的德文翻譯
〔성어〕 1. 양쪽의 호흡이 서로 관련되다.2. 〔비유〕 관계가 밀접(密...
(Verb)in enger Wechselbeziehung stehen; ...
息息相通的相關詞語
- 息黥補劓的解釋 謂修整面容殘缺,恢複本來面目。後用以喻改過自新。語本《莊子·大宗師》:“ 許由...
- 息怒停瞋的解釋 瞋:發怒時睜大眼睛。停止發怒和生氣。多用作勸說,停息惱怒之辭。
- 息調的解釋 廢除戶調之稅。《三國志·吳志·吳主傳》:“ 陸遜 陳便宜,勸以施德緩刑,寬賦...
- 息日的解釋 休息日。 晉 乾寶 《搜神記》卷五:“﹝ 江 南人﹞九月九日,不用作事,鹹以為...
- 息詞的解釋 申請撤銷訴訟的狀詞。《初刻拍案驚奇》卷十:“二生就討過筆硯,寫了息詞,同著原告、...
- 息心客的解釋 指僧人。 南朝 宋 謝靈運 《過瞿溪山飯僧》詩:“同游息心客,暖然若可睹。”...
- 息望的解釋 不再生妄想;絕望。《魏書·崔浩傳》:“國有成主,民有所歸,則姦宄息望,旁無覬覦...
- 息響的解釋 呼吸的聲音。喻細微的聲響。《明史·王復傳》:“隨形勢為溝牆,庶息響相聞,易於守...
- 息燧的解釋 熄滅烽火。指停止戰事。 南朝 宋 謝莊 《和元日雪花應詔詩》:“從候照神世,...
- 息悒的解釋 嘆息憂悶。《文選·司馬相如<長門賦>》:“舒息悒而增欷兮,蹝履起而彷徨。” 李...
- 息言的解釋 (1).無言。佛教謂至理幽微,非言說能及。《文選·王屮<頭陀寺碑文>》:“是以...
- 息徒的解釋 休整步卒。 三國 魏 嵇康 《贈秀才入軍》詩之十四:“息徒蘭圃,秣馬 華山 ...