凶多吉少
拼音：xiōng duō jí shǎo
凶多吉少的含義
[bode ill rather than well;be fraught with grim possibilities;invite disasters rather than blessings] 不吉利的多,吉利的少
那寶玉聽見 賈政吩咐他不動,早知凶多吉少。——《紅樓夢》
詳細解釋
兇險多，吉利少。《西遊記》第五一回：“我 老孫 保護 唐僧 往西天取經，一路兇多吉少，也不消説。”《紅樓夢》第三三回：“那 寳玉 聽見 賈政 吩咐他‘不許動’，早知兇多吉少。”《何典》第九回：“ 青胖大頭鬼 大驚道：‘此去定然兇多吉少，我們快去救他。’” 柳青 《銅牆鐵壁》第十六章：“眾人焦心地議論著 石得富 和 石永公 凶多吉少。”
凶多吉少外語翻譯
- “凶多吉少”的英文翻譯
- “凶多吉少”的日文翻譯
- “凶多吉少”的法文翻譯
bode ill rather than well
〈成〉凶が多く吉が少ない.（多くは事態の進展が）不幸な結果になる恐れが多いこと....
“凶多吉少”的韓文翻譯【성어】 흉한 일은 많고 길한 일은 적다; 십중팔구는 좋지 않다. 절망적...
présager(annoncer)plus de mal que de bo...
凶多吉少的相關詞語
- 凶昏的解釋 殘暴昏亂。 南朝 梁 沉約 《郊居賦》：“逢時君之喪惪，何凶昏之孔熾。”
- 凶訃的解釋 死訊。 唐 韓愈 《感春》詩之四：“音容不接祇隔夜，凶訃詎可相尋來！” 宋 ...
- 凶很的解釋 兇惡狠毒。 宋 無名氏 《開河記》：“ 寧陵 下馬村 民 陶郎兒 ，家中巨富...
- 凶夢的解釋 噩夢，兇惡可怕的夢。《北齊書·慕容紹宗傳》：“時 紹宗 頻有凶夢，意每惡之。”...
- 凶墟的解釋 將叛臣的宮室夷而為污池，謂之凶墟。 漢 荀悅 《漢紀·平帝紀》：“臣聞叛逆之...
- 凶年飢歲的解釋 災荒的年頭。《孟子·梁惠王下》：“凶年飢歲，君之民老弱轉乎溝壑，壯者散而之四方...
- 凶潑的解釋 猶言蠻橫兇悍。 元 關漢卿 《四春園》第三折：“那廝這等凶潑，每日家做甚么買賣...
- 凶地的解釋 不吉之地。《論語比考讖》“邑名 朝歌 ， 顏淵 不捨，七十子揜目， 宰予 獨顧，...
- 凶急的解釋 (1).兇惡暴烈。《後漢書·東夷傳·高句驪》：“其人性凶急，有氣力，習戰鬭，...
- 凶患的解釋 災禍。《左傳·成公十二年》：“凡 晉 楚 無相加戎，好惡同之，同恤菑危，備救...
- 凶勃的解釋 兇狠乖戾。《晉書·皇甫真傳》：“ 護 九年之間三背王命，揆其奸心，凶勃未已。”...
- 凶悖的解釋 凶暴悖逆。 漢 袁康 《越絕書·外傳計倪》：“此乃禍 晉 之 驪姬 ，亡 周...