行屍走肉
拼音:xíng shī zǒu ròu
行屍走肉詞語分解
- 行屍的解釋 見“ 行屍 ”。亦作“ 行屍 ”。1.指徒具形骸,雖生猶死的人。《漢書·王莽傳下》:“ 莽 召問羣臣
行屍走肉的意思
[a walking corpse——one who vegetates] 行屍:會走動的屍體。走肉:會走動而沒有靈魂的肉體。活死人。比喻庸碌無能,無所作為的人
不學者,雖存,謂之行屍走肉耳。——晉· 王嘉《拾遺記》
更多解釋
見“ 行屍走肉 ”。
(1).比喻徒具形骸,庸碌無為,毫無生氣的人。 晉 王嘉 《拾遺記·後漢》:“﹝ 任末 ﹞臨終誡曰:‘夫人好學,雖死若存,不學者,雖存,謂之行屍走肉耳。’” 清 王夫之 《讀通鑑論·漢成帝六》:“ 張禹 之初,與 王根 異也,猶有生人之氣也;慮及子孫而行屍走肉,遂禍人之宗社,冒萬世之羞。” 李六如 《六十年的變遷》第二卷第七章:“‘天下興亡,匹夫有責’,難道你我就沒有責任嗎?都象你這樣,那 中國 四萬萬人,就等於四萬萬行屍走肉啦。”
(2).比喻精神貧乏,徒有形體的反動分子。 峻青 《不盡巨濤滾滾來》:“任何貌似強大的侵略者,都只不過是一群徒有其表的行屍走肉而已。” 郭澄清 《大刀記》第五章:“那個出賣靈魂者,只能做為一個行屍走肉繼續存在於世而已!”亦作“ 行屍走骨 ”、“ 行屍走肉 ”。《雲笈七籤》卷六十:“雖位極人臣,皆行屍走骨矣。” 清 昭槤 《嘯亭續錄·劉文恪》:“此等行屍走肉,亦復想啗我金耶?”
行屍走肉外語翻譯
- “行屍走肉”的英文翻譯
- “行屍走肉”的日文翻譯
an utterly worthless person
〈成〉生ける屍[しかばね].ただ生きているだけで,何もせずにぼんやりと日を過ごす...
“行屍走肉”的韓文翻譯【성어】 살아 있는 송장이요, 걸어다니는 고깃덩이; 무능한 인간. 산송장...
行屍走肉的相關詞語
- 行刼的解釋 見“ 行劫 ”。
- 行衛的解釋 指帝王出行時的侍衛。《文選·顏延之<車駕幸京口三月三日侍游曲阿後湖作>詩》:“...
- 行笥的解釋 出行時所帶的箱籠。 清 吳騫 《春浮閣吟稿序》:“ 嘉慶 癸亥春,復游 荊南 ...
- 行樓的解釋 可以移動的樓車。《墨子·備城門》:“渠譫、藉車、行棧、行樓。”《南史·沉慶之...
- 行情的解釋 [quotations on the market; prices] 市價。亦指...
- 行瘟的解釋 詈詞。傳播瘟疫。《水滸傳》第十五回:“何處覓行瘟使者,只此是短命二郎。”《儒林外...
- 行嶮僥倖的解釋 見“ 行險徼幸 ”。
- 行狀的解釋 [brief biographical sketch of a deceased...
- 行辟的解釋 見“ 行僻 ”。
- 行仗的解釋 器物。《水滸傳》第一○二回:“那使棒的拗眾人不過,只得收拾了行仗,望鎮上去了。”...
- 行用的解釋 動用;使用。《管子·地圖》:“不敢蔽賢有私,行用貨財,供給軍之求索。” 郭沫若...
- 行室的解釋 臨時搭蓋的住所。 清 蒲松齡 《聊齋志異·狼三則》:“一屠暮行,為狼所逼,道...