笑面虎
拼音:xiào miàn hǔ
笑面虎詞語分解
笑面虎的釋義
[smiling tiger;tiger with smiling face;wolf in sheep's clothing] 比喻表面和氣而內心毒辣的人
他是個笑面虎,你要當心
詞語出處
比喻外貌和善而內心嚴厲兇狠的人。 宋 龐元英 《談藪》:“先墓在 會稽 西山 ,為掌墓人 奚泗 所發, 公袞 訴之郡,杖之而已, 公袞 憤甚。 奚泗 受杖,詣 公袞 謝罪, 公袞 呼前勞以酒,拔劍斬之,持其首詣郡…… 公袞 性甚和平,居常若嬉笑,人謂之笑面虎。” 洪深 《五奎橋》:“ 周鄉紳 是最奸刁不過的,他是笑面虎。” 王西彥 《古城的憂鬱·災禍》:“這位 黎總編輯 是一個出名的笑面虎,無論對人對事,表面的謙和,往往正表示他內心的不滿。”
笑面虎外語翻譯
- “笑面虎”的英文翻譯
- “笑面虎”的日文翻譯
an outwardly kind but inwardly cruel per...
やさしそうな顔をして実は恐ろしい人.表面だけは優しいが心は陰険
笑面虎的相關詞語
- 笑容可掬的解釋 [show pleasant smiles;be radiant with sm...
- 笑話奇談的解釋 可笑的、荒誕不經的談話或故事。 洪深 《香稻米》第二幕:“有人以為我私下運米出洋...
- 笑課的解釋 曲藝之一種。化裝相聲。一般由兩個演員化裝表演,用說笑話、滑稽問答、說唱等引起觀眾...
- 笑紋的解釋 [laugh line] 笑時臉上出現的紋路
- 笑戮的解釋 見“ 笑僇 ”。
- 笑嚬的解釋 亦作“ 笑顰 ”。謂歡笑或皺眉。 明 楊柔勝 《玉環記·韋皋代任》:“登山涉...
- 笑鬨的解釋 見“ 笑閧 ”。
- 笑口的解釋 指笑時口部形態,笑容。 南唐 馮延巳 《莫思歸》詞:“花滿名園酒滿觴,且開笑口...
- 笑談的解釋 [laughingstock] 笑話;笑料傳為笑談
- 笑恰的解釋 歡笑;笑樂。
- 笑融融的解釋 見“ 笑溶溶 ”。
- 笑迷迷的解釋 猶言笑眯眯。《儒林外史》第三回:“説了一會,千恩萬謝,低著頭,笑迷迷的去了。” ...