下不了台
拼音：xià bù liǎo tái
下不了台的意思
比喻處境尷尬，事情難以了結。 杜鵬程 《延安人》：“ 黑成威 說：‘沒有你媽這一員戰將，料你今日也下不了台！’” 茹志鵑 《新當選的團支書》：“從這點來說，他幾乎是十分嚴肅，上次他姨媽拿了張照片來給他‘介紹’對象，他當面就給撕了，弄得他姨媽尷尬得下不了台。”
下不了台外語翻譯
- “下不了台”的韓文翻譯
〔詞組〕 1. 무대에서 내려올 수 없다.2. 〔비유〕 이러지도 저러지도 ...
下不了台的相關詞語
- 下問的解釋 [learn from ons's inferiors] 向比自己地位低或不如自...
- 下層社會的解釋 指舊時生活貧苦的社會階層。 魯迅 《集外集拾遺·英譯本＜短篇小說選集＞自序》：...
- 下陵上替的解釋 在下者凌駕於上，在上者廢弛無所作為。謂上下失序，綱紀廢墜。陵，通“ 凌 ”。《左...
- 下秩的解釋 謂官職低。《後漢書·桓譚馮衍傳贊》：“體兼上才，榮微下秩。” 唐 王維 《和...
- 下下的解釋 古代品評人、物常分九等，下下為最末等。《書·禹貢》：“厥田惟下下。” 孔 傳：...
- 下梢的解釋 (1).結果；結局。《朱子語類》卷九：“今既要理會，也須理會取透，莫要半青半黃，...
- 下才的解釋 亦作“ 下材 ”。才能低劣的人。《列子·說符》：“臣之子皆下才也，可告以良馬，...
- 下坡不趕，次後難逢的解釋 謂機不可失，時不再來。《警世通言·宿香亭張浩遇鶯鶯》：“ 浩 時酒興方濃，春心...
- 下輩子的解釋 [next life] 來生(迷信)
- 下士的解釋 (1) [sergeant;junior seaman;petty office...
- 下火的解釋 (1).點火。 唐 李德裕 《次柳氏舊聞·元宗二則》：“﹝ 元宗 ﹞復下火，...
- 下邊的解釋 [below] 指人體或物體的下部