臥薪嘗膽
拼音:wò xīn cháng dǎn五筆:aaie
臥薪嘗膽詞語分解
- 嘗膽的解釋 比喻刻苦自勵,發憤圖強。 唐 王維 《燕支行》:“報讎只是聞嘗膽,飲酒不曾妨刮骨。” 鄭觀應 《盛
臥薪嘗膽的解釋
[stoop to conquer;firm resolve in danger to wipe out a national humiliation] 身臥於柴薪,口嘗著苦膽。比喻發奮磨礪,時刻不忘雪恥
此臣子痛心切骨,臥薪嘗膽,宜思所以報也。——《宋史·胡宏傳》
越勾踐臥薪嘗膽欲報 吳。——《吳越春秋》
更多解釋
春秋 時, 越王 勾踐 戰敗,為 吳 所執,既放還,欲報 吳 仇,苦身焦思,置膽於坐,飲食嘗之,欲以不忘 會稽 敗辱之恥。見《史記·越王勾踐世家》、 漢 趙曄 《吳越春秋·勾踐歸國外傳》。臥薪事不知所出。後用為刻苦自勵,發憤圖強,不敢安逸之典。 宋 蘇軾 《擬孫權答曹操書》:“僕受遺以來,臥薪嘗膽,悼日月之逾邁,而嘆功名之不立。”《宋史·胡寅傳》:“太上皇劫制於強敵,生往死歸,此臣子痛心切骨,臥薪嘗膽,宜思所以為報也。” 明 張鳳翼 《灌園記·齊王拒諫》:“他那裡臥薪嘗膽勤修政,我這裡宴安鴆毒不思省,兵馬臨城待怎生?”《胭脂血彈詞》第七回:“我則是,濟河焚舟求雪恥,你須將,臥薪嘗膽勵君王。” 李大釗 《國民之薪膽》:“其外交黑幕之風雲,以錮封於秘密之鍵,無從窺其奧藴,即此已足為吾民未來二十年臥薪嘗膽之資。”
臥薪嘗膽外語翻譯
- “臥薪嘗膽”的英文翻譯
- “臥薪嘗膽”的日文翻譯
- “臥薪嘗膽”的德文翻譯
undergo self-imposed hardships so as to ...
〈成〉薪の上に臥[ふ]し,苦い膽[きも]を嘗[な]める.臥薪嘗膽[がしんしょうた...
“臥薪嘗膽”的韓文翻譯〔성어〕 1. 장작더미에 몸을 눕히고 쓸개를 맛보다.2. 〔비유〕 와신상...
Auf Feuerholz schlafen und Galle schmeck...
臥薪嘗膽的相關詞語
- 臥不安的解釋 (1) [insomnia with restlessness](2) 輾轉不能...
- 臥果兒的解釋 (1) 〈方〉(2) [poached egg]∶去殼後整個兒放在開水裡煮的雞蛋...
- 臥蛋的解釋 指給強盜作眼線的人。《兒女英雄傳》第二一回:“大凡那些作強盜的,沿途都有幾個給他...
- 臥箜篌的解釋 樂器名。箜篌的一種。 唐 段成式 《酉陽雜俎·樂》:“ 魏 高陽王 雍 ...
- 臥式鏜牀的解釋 最常用的一種鏜床。主軸的軸線是水平的。安裝工件的工作檯一般能在水平面內作前後左右...
- 臥底的解釋 [comceal;thieves act from inside] 〈方〉∶指埋...
- 臥翻的解釋 亦作“臥番”。謂將牲畜翻倒(以便屠宰)。多見於 元 人雜劇。 元 鄭廷玉 《忍...
- 臥轍的解釋 東漢 侯霸 為 淮陽 太守,征入都,百姓號哭遮使車,臥於轍中,乞留 霸 一年。...
- 臥椅的解釋 方言。躺椅。靠背特別長而後傾的椅子,人可以斜躺在上面。
- 臥虎的解釋 (1).比喻執法嚴峻或作戰勇猛者。《後漢書·酷吏傳·董宣》:“由是搏擊豪強,...
- 臥蓐的解釋 猶臥病。《後漢書·趙岐傳》:“年三十餘,有重疾,臥蓐七年。”
- 臥雪的解釋 《後漢書·袁安傳》“後舉孝廉” 李賢 注引 晉 周斐 《汝南先賢傳》:“時大...