文恬武嬉
拼音：wén tián wǔ xī
文恬武嬉的釋義
[the civil officials are indolent and the military;frivolons,dissipated and gluttonous life of civil and military officialdom] 指文武官吏只知貪圖安逸、吃喝玩樂,不關心國家大事
詳細解釋
謂文官武將習於安逸嬉樂，不以國事為意。 唐 韓愈 《進撰平淮西碑文表》：“相臣將臣，文恬武嬉，習熟見聞，以為當然。” 宋 陳亮 《壬寅答朱元晦秘書又書》：“以大勢論之，渡 江 安靜又五十餘年，文恬武嬉，今亦甚矣，民疲兵老，今亦極矣。” 明 宋濂 《擬晉武帝武功頌》：“文恬武嬉，渾渾無涯。” 毛澤東 《中國共產黨在抗日時期的任務》：“我們並不反對準備，但反對長期準備論，反對文恬武嬉飽食終日的亡國現象。”
文恬武嬉外語翻譯
- “文恬武嬉”的日文翻譯
〈成〉文官は安逸をむさぼり,武官は享楽にふける.役人が腐敗しているたとえ.
“文恬武嬉”的韓文翻譯〔성어〕 1. 문관(文官)은 안일(安逸)을 추구하고, 무관(武官)은 즐기...
文恬武嬉的相關詞語
- 文獻之家的解釋 指博學多聞、熟悉典章掌故的人。《宋史·趙蕃傳》：“文獻之家，典型之彥，巋然獨存...
- 文糞的解釋 謂文章賤如糞土。 漢 王充 《論衡·自紀》：“言金由貴家起，文糞自賤室出。”...
- 文明的解釋 (1) [civilization;culture]∶人類所創造的財富的總和,特...
- 文制的解釋 見“ 文制 ”。(1).亦作“ 文製 ”。作文。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·...
- 文化參贊的解釋 駐外使館中負責同駐在國聯繫處理文化事務的高級外交官。
- 文情的解釋 [literary grace and affection] 文采與感情文情俱佳...
- 文繹的解釋 文理。《文選·王褒＜四子講德論＞》：“於是文繹復集，乃始講德。” 呂延濟 註：...
- 文斾的解釋 亦作“ 文旆 ”。1.有文采的旌旗。用為儀仗。《隋書·禮儀志七》：“旌旗皆囊首...
- 文旄的解釋 染有文采的旄牛尾。多用以裝飾旗幟。《荀子·王制》：“西海則有皮革文旄焉，然而中...
- 文吏的解釋 (1).文職官吏。《後漢書·光武帝紀下》：“退功臣而進文吏，戢弓矢而散馬牛，雖...
- 文壇的解釋 (1).文學界。 唐 陸龜蒙 《奉酬襲美先輩吳中苦雨一百韻》：“文壇如命將，可...
- 文學作品的解釋 [literature;literary works] 散文或詩歌或小說或戲劇等...