文過飾非
拼音:wén guò shì fēi五筆:yfqd
文過飾非詞語分解
文過飾非的解釋
[cover up one's errors by excuses;conceal faults and glass over wrongs] 明知有過錯而故意隱瞞掩飾
詞語出處
掩飾過錯。 唐 劉知幾 《史通·惑經》:“豈與夫庸儒末學,文過飾非,使夫問者緘辭杜口,懷疑不展,若是而已哉!” 宋 朱熹 《答張敬夫書》:“為機變之巧,則文過飾非,何所不至,無所用恥也。”《明史·盧洪春傳》:“較夫挾數用術,文過飾非,幾以聾瞽天下之耳目者,相去何如哉!” 鄒韜奮 《硬吞香蕉皮》:“其實錯了就自己老實承認,倒是精神安泰的事情,文過飾非是最苦的勾當。”
文過飾非外語翻譯
- “文過飾非”的英文翻譯
- “文過飾非”的日文翻譯
- “文過飾非”的法文翻譯
- “文過飾非”的德文翻譯
cover up one's errors
〈成〉過失やまちがいを繕い隠す.過ちを覆い隠す.過ちを覆い隠す
“文過飾非”的韓文翻譯【성어】 과실[잘못]을 덮어 감추다. 「犯了錯誤, 應該勇於承認勇於改正, ...
couvrir ses vices d'un vernis d'élégan...
<成> Die eigenen Fehler vertuschen
文過飾非的相關詞語
- 文盲的解釋 [analphabet;illiterate person] 已成年的不認識字的...
- 文旦的解釋 亦作“ 文蛋 ”。柚的一種。《漳州府志》:“柚最佳者曰文旦,出 長泰縣 ,色白,...
- 文深之柱的解釋 漢 馬援 在 交趾 立的銅柱。 馬援 字 文淵 , 唐 代避 李淵 諱,改 文...
- 文藝復興的解釋 [High Renaissance] 14世紀至16世紀歐洲的主要文化思潮,以復...
- 文法的解釋 (1) [grammar]∶語法(2) [decree]∶古時指法令條文不拘文法...
- 文辨的解釋 猶文辯。 晉 葛洪 《抱朴子·勤求》:“古人質正,貴行賤言,故為政者,不尚文...
- 文江學海的解釋 比喻文章和學問似 長江 、大海般深廣博大。 唐 鄭愔 《柏梁體聯句》:“文江學...
- 文園病的解釋 漢 司馬相如 曾任 孝文園 令,“常有消渴疾”。因此稱病閒居。見《史記·司馬...
- 文始的解釋 舞樂名。《史記·孝文本紀》:“高廟酬,奏《武德》、《文始》、《五行》之舞。”《...
- 文債的解釋 謂應約寫文章而未交稿。 魯迅 《書信集·致蕭軍》:“月內此外還欠兩篇文債,我看...
- 文楸的解釋 棋盤。古代多用楸木做成,故名。 唐 趙光遠 《詠手》之二:“象床珍簟宮棋處,拈...
- 文園病渴的解釋 見“ 文園病 ”。