瓮聲瓮氣
拼音:wèng shēng wèng qì
瓮聲瓮氣詞語分解
- 瓮聲的解釋 [hum note] 鍾全震時發出的比其基音低一個八度的嗡嗡聲
瓮聲瓮氣的簡單解釋
[in a low,muffled voice] 形容講話發音渾濁而粗重
詳細解釋
形容聲音粗大低沉。《兒女英雄傳》第十四回:“早聽見門裡看家的狗,瓮聲瓮氣如惡豹一般頓著鎖鍊子咬起來。” 老舍 《趙子曰》第三:“ 趙子曰 在被窩裡瓮聲瓮氣的喊:‘ 老李 吧?乾什麼去?’” 崔璇 《一條褲子》:“我們這輛嶄新的 捷克 大汽車,氣力很足,馬達瓮聲瓮氣,不慌不忙的沿著山坡往上開去。”
瓮聲瓮氣外語翻譯
- “瓮聲瓮氣”的英文翻譯
- “瓮聲瓮氣”的日文翻譯
in a low muffled voice
〈成〉(聲が)太くて低い.胴間聲[どうまごえ]の形容.
“瓮聲瓮氣”的韓文翻譯소리가 커서 울림이 있는 모양. 「只聽有個人瓮聲瓮氣地說話; 누군가 우릉우...
瓮聲瓮氣的相關詞語
- 瓮中之鼈的解釋 比喻已在掌握之中、無法脫逃之物。《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》:“ 孫富 視 ...
- 瓮門的解釋 月城的門。《景德傳燈錄·普願禪師》:“ 陸大夫 出迎接,指城門云:‘人人盡喚作...
- 瓮頭清的解釋 即瓮頭春。 宋 蘇舜欽 《夜聞笮酒有聲因而成詠》:“只待松軒看飛雪,呼賓同飲瓮...
- 瓮天之見的解釋 瓮天:坐在瓮中觀天,見天不大。比喻短淺的見識。
- 瓮器的解釋 亦作“瓮器”。瓮類容器。 北魏 賈思勰 《齊民要術·種紅藍花梔子》:“絞訖,...
- 瓮醅的解釋 指酒。 宋 陸游 《睡起》詩:“瓮醅力量初投枕,鼻鼾聲豪已撼牀。”
- 瓮精的解釋 亦作“瓮精”。對嗜酒者的譏稱。猶酒鬼。 宋 陶穀 《清異錄·瓮精》:“ 螺川...
- 瓮聲的解釋 [hum note] 鍾全震時發出的比其基音低一個八度的嗡嗡聲
- 瓮算的解釋 妄想。 元 韋居安 《梅磵詩話》卷中:“ 東坡 詩註雲,有一貧士家惟一瓮,夜則...
- 瓮眠的解釋 晉 畢卓 嗜酒,常醉眠於瓮側。事見《晉書》本傳。後以“瓮眠”稱醉眠。 唐 元...
- 瓮間吏部的解釋 晉 畢卓 為吏部郎,酷嗜酒,嘗夜至鄰舍瓮下盜飲,故稱。 唐 白居易 《家園三...
- 瓮中之鱉的解釋 [be bottled up like a turtle trapped in ...