為虎傅翼
拼音:wèi hǔ fù yì
為虎傅翼詞語分解
- 傅翼的解釋 添翼。常比喻給兇殘者以權力地位等,使之更易於作惡。《逸周書·寤儆》:“無虎傅翼,將飛入宮,擇人而食。
為虎傅翼的描述
給老虎添上翅膀。比喻助長惡人的勢力。《逸周書·寤敬》:“監戒善敗,護守勿失。無為虎傅翼,將飛入邑,擇人而食。” 朱右曾 校釋:“為虎傅翼,喻助凶暴。‘為’字舊脫。”《韓非子·難勢》:“夫乘不肖人於勢,是為虎傅翼也。”《淮南子·兵略訓》:“今乘萬民之力,而反為殘賊,是為虎傅翼,曷為弗除?”《資治通鑑·晉孝武帝太元八年》:“ 慕容垂 , 燕 之宿望,有興復舊業之心,今復資之以兵,此為虎傅翼也。” 鄒韜奮 《歐戰爆發與遠東的關係》:“即令犧牲 波蘭 ,亦徒然為虎添翼,增加 希特勒 西進爭奪的力量。”
為虎傅翼外語翻譯
- “為虎傅翼”的日文翻譯
〈成〉トラに翼をつける.悪人に加勢するたとえ.“為虎添翼”ともいう.
“為虎傅翼”的韓文翻譯【성어】 범에게 날개를 붙여주다; (위세 있는) 악인에게 가세하다. =[...
為虎傅翼的相關詞語
- 為情的解釋 (1).做情。 唐 杜甫 《江閣臥病走筆寄呈崔盧兩侍御》詩:“哀年病秪瘦,長夏...
- 為虎作倀的解釋 [help a villain do evil;play the jackal ...
- 為民除害的解釋 替百姓除禍害。
- 為許的解釋 (1).猶言為此。 唐 陳子良 《於塞北春日思歸》詩:“為許羈愁長下淚,那堪春...
- 為善最樂的解釋 謂行善是最大的樂事。《後漢書·東平憲王蒼傳》:“日者問 東平王 處家何等最樂,...
- 為民父母的解釋 這:作為,充當;父母:即父母官。擔任地方行政長官。
- 為樂的解釋 奏樂。《論語·述而》:“不圖為樂之至於斯也。” 何晏 集解引 王肅 曰:“為,...
- 為裘的解釋 見“ 為裘為箕 ”。
- 為鬼為蜮的解釋 [bit someone with schemes and intrigues;...
- 為從的解釋 附從。多指從犯。《老殘遊記》第四回:“這家就報了案,經這 玉大人 極力的嚴拿,居...
- 為荷的解釋 書信及公文慣用語。表示承情感謝之意。 魯迅 《書信集·致楊霽雲》:“現在略加改...
- 為叢驅雀的解釋 見“ 為淵敺魚,為叢敺爵 ”。