土裡土氣
拼音:tǔ lǐ tǔ qì
土裡土氣詞語分解
- 土氣的解釋 (1) [countrified;rustic;uncouth;vulgar]∶猶俗氣樓閣界畫稍有土
土裡土氣的含義
(1) [countrified;rustic;uncouth]∶指沒有見過世面的意思,具有或表現出各種鄉下人特性的
(2) [provincial]∶表現出鄉間或農村的方式與方法的
在他們的作品裡沒有土裡土氣的味兒
詞語出處
土氣,不時髦。 方誌敏 《可愛的中國》:“我本是一個苦學生,從鄉間跑到城市裡來讀書,所帶的鋪蓋用品都是土裡土氣的。” 闞峰 《大慶戰歌·“乾打壘”贊》:“面對著座座乾打壘,師傅對我說:別看這土裡土氣的建築,可它裝滿精神財富。” 王杏元 《天板藍藍》一:“女售貨員一看,見來者是個土裡土氣的鄉巴佬,穿著補了疤的短袖衫。”
土裡土氣外語翻譯
- “土裡土氣”的日文翻譯
- “土裡土氣”的法文翻譯
- “土裡土氣”的德文翻譯
野暮ったい.田舎くさい.打扮得土裡土氣/野暮ったい身なりをしている.
“土裡土氣”的韓文翻譯촌티가 나다. 「土裡土氣的人; 촌티나는 사람」 →[洋yáng里洋氣]
rusticité;être rustiqu
Adj ländlich
土裡土氣的相關詞語
- 土墼的解釋 (1).磚坯。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·槐西雜誌三》:“ 吉木薩 有 唐 ...
- 土蠶的解釋 (1).方言。地老虎。(2).方言。蠐螬。
- 土鐺的解釋 瓦鍋。 宋 陸游 《荊州歌》:“ 峽 人住多 楚 人少,土鐺爭餉茱萸茶。” 宋...
- 土種的解釋 本地的品種。《中國農村的社會主義高潮·安徽農村工作通訊》:“省試驗農場介紹了栽...
- 土定瓶的解釋 宋 代 定窯 (在今 河北 曲陽 )燒制的一種瓶子。“土定”為定窯瓷的品種之一...
- 土圞兒的解釋 草名。又名地栗子。
- 土卵的解釋 黃獨的異名。 明 李時珍 《本草綱目·菜二·土芋》﹝集解﹞引 蘇恭 曰:“...
- 土王的解釋 土氣旺盛。 漢 班固 《白虎通·五行》:“土王四季……土所以王四季何?木非土...
- 土膏的解釋 (1).土中所含的適合植物生長的養分。《國語·周語上》:“陽氣俱蒸,土膏其動。...
- 土流子的解釋 方言。指農村的青年不法分子。《人民日報》1983.10.20:“‘土流子’是 荊...
- 土包的解釋 (1) [mount]∶高於平地的土堆;小土丘(2) [local ruffia...
- 土利的解釋 (1).指土地上的出產。《左傳·襄公九年》:“大國不加德音,而亂以要之,使其鬼...