偷寒送暖
拼音：tōu hán sòng nuǎn
偷寒送暖的描述
[do everthing to help] 關心別人寒暑,在暗中進行幫助或牽線搭橋。喻偷情
看起來偷寒送暖,都是你這老弟子。——元·無名氏《神奴兒》
更多解釋
(1).奉承拍馬。 元 元淮 《乙丑鞭春》詩：“偷寒送暖朱門去，搶腳爭頭白上來。”
(2).指對人關切。 元 曲中多指暗中撮合男女私情。 元 關漢卿 《救風塵》第三折：“釘靴兩傘為活計，偷寒送暖作營生。”《雍熙樂府·滿庭芳·西廂十詠》：“ 紅娘 艷質，能傳芳信，善做良媒，偷寒送暖將婚姻配。”
(3).喻偷情。《花月痕》第四二回：“ 宗揚 輪班，住宿內廂，因得與 雲娘 偷寒送暖，素無人知。”
偷寒送暖外語翻譯
- “偷寒送暖”的韓文翻譯
〔성어〕 1. 추위를 훔치고 더위를 보내다.2. 〔비유〕 남녀가 몰래 정...
偷寒送暖的相關詞語
- 偷換論題的解釋 通常指在證明過程中把需要證明的判斷偷換為另一個判斷。例如，本應證明“美術是生活中...
- 偷油兒的解釋 方言。貪圖省力，敷衍了事。 吳祖光 《闖江湖》第二幕：“ 樂天 ，這場堂會你得賣...
- 偷儒的解釋 亦作“ 偷懦 ”。苟且懶惰。《荀子·修身》：“勞苦之事，則偷儒轉脫。” 楊倞 ...
- 偷換的解釋 [change secretly;substitute…for&h...
- 偷俗的解釋 澆薄的人情風俗。 宋 蘇舜欽 《奉酬公素學士見招之作》詩：“近逢 公素 我同好...
- 偷嘴的解釋 [take food on the sly] 躲著人吃東西偷嘴的饞貓
- 偷幸的解釋 苟且僥倖。《管子·權修》：“有無積而徒食者，則民偷幸。”《韓非子·難二》：“...
- 偷弛的解釋 苟且鬆弛。《新唐書·陸長源傳》：“ 晉 （ 董晉 ）有所偷弛， 長源 輒裁正之...
- 偷桃的解釋 古神話， 西王母 種桃，三千年一結子， 東方朔 曾三次偷食，乃被謫降人間。事見《...
- 偷腳踏車的人的解釋 義大利故事片。利貢利德·西卡阿瑪托電影公司1948年聯合攝製。柴伐梯尼等人編劇...
- 偷兒的解釋 竊賊；小偷。《晉書·王獻之傳》：“﹝ 王獻之 ﹞夜臥齋中，而有偷人入其室，盜物...
- 偷用的解釋 [theft] 非法拿走財產使用剛剛裁定,從配偶處偷用是可能的