痛入骨髓
拼音：tòng rù gǔ suǐ
痛入骨髓詞語分解
- 骨髓的解釋 (1) [marrow]∶一種軟而富含各種血細胞的結締組織,占據大多數骨的骨髓腔和網眼部分(2) [
痛入骨髓的簡單解釋
[the pain penetrates even into the marrow] 指悲痛之極、痛心之深或怨恨之切
吾每念常痛於骨髓,顧計不知所出耳。——《戰國策·燕策三》
詞語出處
形容痛恨到極點。《史記·淮陰侯列傳》：“至 新安 ， 項王 詐阬 秦 降卒二十餘萬，唯獨 邯 、 欣 、 翳 得脫， 秦 父兄怨此三人，痛入骨髓。”《後漢書·竇融傳》：“從 天水 來者寫將軍所讓 隗囂 書，痛入骨髓。” 元 無名氏 《謝金吾》第二折：“我如今要私下三關看母親去，爭奈不敢擅離信地，此恨痛入骨髓，不可不報。”亦省作“ 痛骨 ”。《文選·江淹＜詣建平王上書＞》：“跡墜昭憲，身限幽圄；履影弔心，酸鼻痛骨。” 李善 註：“ 太子丹 謂 麴武 曰：‘今 秦王 反戾天常，每念之，痛入骨髓。’”《新唐書·姦臣傳下·盧杞》：“於是諫臣 趙需 、 裴佶 、 宇文炫 、 盧景亮 、 張薦 等眾對，極言 杞 罪四海共棄，今復用之，忠臣寒膺，良士痛骨，必且階禍。”
痛入骨髓外語翻譯
- “痛入骨髓”的日文翻譯
〈成〉痛みが骨までしみる.耐えがたい痛みの形容.極度の痛み
“痛入骨髓”的韓文翻譯【성어】 아픔이 뼛속까지 사무치다; 몹시 아프다.
痛入骨髓的相關詞語
- 痛訴的解釋 [recount with pain] 很悲痛地向人訴說
- 痛哭的解釋 [cry bitterly;wail] 盡情地哭
- 痛殺殺的解釋 見“ 痛煞煞 ”。
- 痛絕的解釋 (1).徹底拒絕或戒絕。 唐 韓愈 《唐故虞部員外郎張府君墓志銘》：“ 徐州 使...
- 痛口的解釋 猶極口。口不停聲貌。 元 張可久 《一枝花·牽掛》套曲：“俏姻緣別來久矣，巧...
- 痛惱的解釋 痛苦煩惱。 南朝 梁簡文帝 《金薄像疏》：“拔六根之痛惱，去五燒之焚灼。”《南...
- 痛感的解釋 [keenly feel] 深深地體會到
- 痛傷的解釋 (1).悲痛傷心。 漢 班固 《白虎通·喪服》：“既除喪乃歸哭於墓何？明死者...
- 痛改前非的解釋 [repent past mistakes;sincerely mend one...
- 痛痹的解釋 病名。中醫指以疼痛劇烈為主症的痹症。《素問·痹論》：“風寒濕三氣雜至，合而為痹...
- 痛於骨髓的解釋 猶痛入骨髓。《漢書·韓信傳》：“ 秦 父兄怨此三人，痛於骨髓。”
- 痛癏的解釋 病痛，疾苦。 唐 元稹 《台中鞫獄憶開元觀舊事呈損之兼贈周兄四十韻》：“二月除...