同流合污
拼音:tóng liú hé wū
同流合污詞語分解
- 同流的解釋 (1).諸水合流。 北魏 酈道元 《水經注·河水四》:“ 河水 又南, 瀵水 入焉…… 河 中渚上
同流合污的意思
[associate with an evil person;wallow in the mire with sb.] 同於俗流,合於污亂。引伸比喻同化於邪惡或與惡人共同作惡
痛心於政治清明之無望,不忍為同流合污之苟安。——蔡元培《為羅文乾遭非法逮捕辭職》
同流合污造句
(1).謂隨俗浮沉。語本《孟子·盡心下》:“同乎流俗,合乎污世。” 宋 朱熹 《答胡季隨書》:“細看來書,似已無可得説……如此則更説甚講學,不如同流合污,著衣喫飯,無所用心之省事也。”亦作“ 同流合污 ”。 明 高攀龍 《今日第一要務疏》:“夫天下固有沽名釣譽之小人,而必無同流合污之君子。”
(2).指隨同壞人,為非作歹。 鄒韜奮 《患難餘生記》第二章:“這也只是他在房間裡私人談話中的態度,出去之後,他還不是同流合污了,加入反民主者的行列中一同搖旗吶喊?” 巴金 《雪》第十章:“至少我不能助 桀 為惡,我不能同流合污!”
同流合污外語翻譯
- “同流合污”的英文翻譯
- “同流合污”的日文翻譯
- “同流合污”的法文翻譯
- “同流合污”的德文翻譯
associate with an evil person
〈成〉悪人とぐるになって悪い事をする.悪人に同調する.你不要跟他同流合污/彼とい...
“同流合污”的韓文翻譯〔성어〕 나쁜 사람들과 함께 나쁜 짓을 저지르다.我決不跟壞人同流合污。 -...
suivre qn dans son bourbier;faire cause ...
(Substantiv)mit jemanden gemeinsame Sach...
同流合污的相關詞語
- 同爨的解釋 同灶炊食。謂同居;不分家。《禮記·檀弓上》:“或曰:‘同爨緦。’” 孔穎達 疏...
- 同舉的解釋 (1).一同舉薦。《後漢書·孔融傳》:“ 卓 乃諷三府同舉 融 為 北海 相。...
- 同儔的解釋 猶同伴。 三國 魏 曹植 《節游賦》:“浮素蓋,御驊騮,命友生,攜同儔。”此...
- 同形的解釋 (1).同屬一體。 銀雀山 漢 墓竹簡《孫臏兵法·奇正》:“故一節痛,百節不...
- 同知的解釋 (1).共知。《莊子·知北游》:“不形之形,形之不形,是人之所同知也。”(2)...
- 同床各夢的解釋 [be strange bed-fellows dreaming differe...
- 同三品的解釋 唐 代任宰相者之銜名。 唐 不設宰相之名,以中書令、侍中、尚書令共掌宰相之權。以...
- 同心協德的解釋 同“ 同心同德 ”。 唐 顏真卿 《祭伯父豪州刺史文》:“﹝ 真卿 ﹞與 杲卿...
- 同齡的解釋 [of the same or nearly the same age] 年齡相...
- 同盤而食的解釋 同吃一個盤中的食物。形容兄弟之間骨肉情深。語出《魏書·楊椿傳》:“ 椿 臨行,...
- 同筆硯的解釋 亦作“ 同筆研 ”。謂在一起學習。亦指在一起學習的人,同學。 宋 陳亮 《與勾...
- 同年齒録的解釋 指以年齡大小為序排列的同年錄。《官場現形記》第十九回:“副欽差聽了這話,立刻翻出...