同病相憐
拼音:tóng bìng xiāng lián
同病相憐詞語分解
同病相憐的描述
[fellow sufferers have mutual sympathy;those who have the same illness sympathize with each other;adversity makes strange bedfellows;company in distress makes trouble less;fellow sufferers commiserate with each other] 比喻因遭遇同樣的不幸而共相憐恤
同病相憐,同憂相救。——《吳越春秋》
詳細解釋
比喻有同樣不幸的遭遇者相互同情。 漢 趙曄 《吳越春秋·闔閭內傳》:“子不聞《河上歌》乎?同病相憐,同憂相救。” 南朝 梁 劉孝標 《廣絕交論》:“同病相憐,綴《河上》之悲曲;恐懼寘懷,昭《谷風》之盛典。”《京本通俗小說·馮玉梅團圓》:“ 徐信 道:‘我也在亂軍中不見了妻子,正是同病相憐了!’” 清 納蘭性德 《臨江仙·孤雁》詞:“霜冷離鴻驚失伴,有人同病相憐。” 洪深 《貧民慘劇》第一幕:“我們大家是同病相憐啊。”
同病相憐外語翻譯
- “同病相憐”的英文翻譯
- “同病相憐”的日文翻譯
- “同病相憐”的法文翻譯
those who have the same illness sympathi...
〈成〉同病相哀れむ.同病相憐れむ
“同病相憐”的韓文翻譯〔성어〕 1. 같은 병을 앓는 사람끼리 서로 가엾게 여기다.2. 〔비유〕...
sympathiser avec ses compagnons de misè...
同病相憐的相關詞語
- 同硯的解釋 語本《漢書·張安世傳》:“ 彭祖 又小與上同席研書。”研,通“ 硯 ”。後因稱...
- 同浴譏裸的解釋 在一起洗澡卻譏嘲他人赤身裸體。比喻與他人有著同樣缺陷,卻以此嘲諷他人。
- 同樂會的解釋 單位、團體召開的慶祝會。因會上常有文娛節目演出,故稱。 劉亞樓 《渡烏江》:“年...
- 同人的解釋 (1) [colleagues]∶舊時稱在同一單位工作的人或同行業的人。又作&l...
- 同輿的解釋 亦作“ 同轝 ”。同車。形容親密無間。《漢書·敘傳上》:“自大將軍薨後, 富平...
- 同休共戚的解釋 亦作“ 同休等戚 ”。1.謂同歡樂共憂患。形容關係密切,利害一致。《三國志·蜀...
- 同甲會的解釋 同齡者的聚會。 宋 沉括 《夢溪筆談·藝文二》:“ 文潞公 保 洛 日,年七...
- 同聲一辭的解釋 猶言眾口一辭。 清 陳確 《死節論》:“唯 孤竹 二子…… 孔子 稱其‘求仁得...
- 同雲的解釋 《詩·小雅·信南山》:“上天同雲,雨雪雰雰。” 朱熹 集傳:“同雲,雲一色也...
- 同歸殊途的解釋 [all return to the same place,though tra...
- 同庚的解釋 [same age] 歲數相同
- 同明相照的解釋 謂二光相互映照而愈明。比喻傑出人物得賢者揄揚而聲名更顯。《史記·伯夷列傳》:“...