字典網 >> 國語詞典 >> 調戲在字典中的解釋

調戲

拼音：tiáo xì五筆：ymca

調戲詞語分解

  • 調的解釋 調 （調） diào 安排處置：調令。調用。調度（d?）。調動。調任。調防。調兵遣將。 訪查了解：調查。調研。 音樂上高低長短配合和諧好聽的一組音，字音的高低升降：調子。調號。調式。腔調。曲調。大調。
  • 戲的解釋 戲 （戲） xì 玩耍：遊戲。兒戲。嬉戲。戲豫（嬉遊逸樂）。二龍戲珠。 嘲弄，開玩笑：戲言。戲弄。戲謔（用詼諧有趣的話開玩笑）。 演員在舞台上化裝表演故事的藝術：戲劇。戲文。戲碼（戲曲演出的節目）。戲

調戲的釋義

[take liberties with a woman;assail with obscenities] 原指戲弄、嘲謔。後多指戲侮婦女

更多解釋

(1).戲弄；嘲謔；玩耍。《後漢書·馮衍傳下》“遂埳壈於時” 李賢 注引 漢 馮衍 《與婦弟任武達書》：“醉飽過差，輒為 桀 紂 ，房中調戲，布散海外，張目扺掌，以有為無。” 宋 辛棄疾 《尋芳草·調陳莘叟憶內》詞：“更也沒書來，那堪被，雁兒調戲。” 許地山 《綴網勞蛛·海角底孤星》：“她會叫‘爸爸’、‘我要你抱’、‘我要那個’等等簡單的話。在這時，人們沒有功夫理會她、調戲她了，她只獨自說自已的。”

(2).特指對婦女進行侮辱性的挑引戲弄。 元 石德玉 《秋胡戲妻》第二折：“你怎敢把良人家婦女公調戲。”《醒世恆言·李玉英獄中訟冤》：“ 玉英 將那禁子調戲情由，告訴眾人。” 秦牧 《花城·古戰場春曉》：“他們在 三元里 調戲婦女的事件終於點燃了這座火山。”

調戲外語翻譯

調戲的相關詞語

  • 調鵠的解釋 《楚辭·天問》“緣鵠飾玉” 漢 王逸 註：“言 伊尹 始仕，因緣烹鵠鳥之羹，...
  • 調胃的解釋 調理胃氣。《醫宗金鑒·刪補名醫方論七·調胃承氣湯》“治表解有汗”註：“曰調胃...
  • 調味的解釋 [flavor;season] 放在食物中調劑滋味,使可口
  • 調判的解釋 謂根據某人文理優長的特點調選判官。《舊唐書·崔戎傳》：“ 戎 舉兩經登科，授太...
  • 調嘴的解釋 耍嘴皮子。 元 無名氏 《殺狗勸夫》楔子：“不做營生則調嘴，拐騙東西若流水。”...
  • 調脾的解釋 調皮。耍奸滑，玩花招。《官場現形記》第三二回：“你別同我調脾。好答應也要你答應，...
  • 調腔的解釋 戲曲劇種。也叫掉腔。現在叫“新昌高腔”。 明 末 清 初流行於 浙江 紹興 一...
  • 調拳的解釋 謂馴服地竦立在臂彎。拳，借指手。 宋 梅堯臣 《就野人買兔》詩：“霜濃草白兔初...
  • 調協的解釋 [harmonize] 調和;配合適當;協調
  • 調品的解釋 (1).謂調絲品竹。 唐 白居易 《簡簡吟》：“十一把鏡學點粧，十二抽針能繡裳...
  • 調服的解釋 調製並服用。《紅樓夢》第七六回：“瞧了右腳面上，白腫了好些。如今調服了藥，疼的好...
  • 調類的解釋 [tone category] 有聲調的語言中聲調的類別。古漢語的調類有四個:平...