天香國色
拼音:tiān xiāng guó sè
天香國色詞語分解
天香國色的簡單解釋
[heaven fragrance and national beauty;woman of great beauty] 原是形容牡丹花色香俱佳,借指女子容貌出眾。也說“國色天香”
詞語出處
(1).本為稱讚牡丹之辭,謂其色香俱非他花可比。 唐 李濬 《松窗雜錄》:“會春暮內殿賞牡丹花,上頗好詩,因問 修己 曰:‘今京邑傳唱牡丹花詩誰為首出?’ 修己 對曰:‘臣嘗聞公卿間多吟賞中書舍人 李正封 詩,曰:“天香夜染衣,國色朝酣酒”。’” 金 元好問 《蘭文仲郎中見過》詩:“水碧金膏 步兵 酒,天香國色 洛陽 花。”
(2).稱美麗的女子。《再生緣》第二一回:“款款纖腰垂玉帶,溶溶粉額映烏紗。起來緩緩辭金殿,分明是,一朵天香國色花。”參見“ 國色天香 ”。
天香國色外語翻譯
- “天香國色”的日文翻譯
〈成〉絶世の美人.もとはボタンの花をほめた言葉.“國色天香”ともいう.
“天香國色”的韓文翻譯【성어】 모란(牡丹)의 아름다움을 형용하는 말. 후에는 여성의 아름다움을...
天香國色的相關詞語
- 天地折的解釋 猶言天誅地滅。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷五:“不是我佯呆,待有一句兒虛脾...
- 天根的解釋 (1).星名。即氐宿。東方七宿的第三宿,凡四星。《國語·周語中》:“天根見而水...
- 天篤的解釋 印度 的古稱。《漢書·張騫傳》“吾賈人往市之 身毒國 ” 顏師古 注引 李奇 ...
- 天真爛慢的解釋 [be rather quiyotic as simple as a child...
- 天葬的解釋 [celestial burial by which bodies all ex...
- 天膜的解釋 猶天幕。指雲層。 清 錢謙益 《效歐陽詹玩月詩》:“疾雷掉車天膜破,急雨迎陳陽...
- 天赦的解釋 (1).謂上天或皇帝的赦宥。 唐 李益 《大禮畢皇帝御丹鳳門改元建中大赦》詩:...
- 天章的解釋 (1).猶天文。指分布在天空的日月星辰等。 宋 蘇軾 《潮州韓文公廟碑》:“公...
- 天授地設的解釋 謂天然形成。 宋 李格非 《洛陽名園記·水北胡氏園》:“凡登覽徜徉,俯瞰而峭...
- 天皇的解釋 (1) [God;the Heavenly Ruler;the Supreme]...
- 天資雄厚的解釋 [fecundity] 具有想像或發明的天生的能力莎士比亞的天資雄厚
- 天監的解釋 (1).上天的監視。《詩·大雅·大明》:“天監在下,有命既集。” 漢 張衡...