字典網 >> 國語詞典 >> 台階在字典中的解釋

台階

拼音：tái jiē五筆：ckbw

台階詞語分解

  • 台的解釋 台 （①台⑤臺，⑥檯⑦颱） tái 高平的建築物：亭台樓閣。 像台的東西，器物的座子：井台。窗台。燈台。 敬辭，用於稱呼對方或與對方有關的事物：台鑒。台甫。 量詞：一台戲。 台灣省的簡稱：台胞。台幣。
  • 階的解釋 階 （階） jiē 為了便於上下，用磚石砌成的或就山勢鑿成的梯形的道：階除（台階）。階墀（台階）。階級。階下囚。台階。 等級，層次：階層。官階。軍階。音階。 憑藉：階緣（憑藉，依附）。 由來：階禍。

台階的描述

(1) [flight of steps leading up to a house]

(2) 供人上下行走的建築物,因一階一階的,故稱為台階

(3) 在土山坡、岩石或冰坡上鑿出的踏腳點

(4) [chance to extricate oneself from an awkward position]∶比喻避免因僵持而受窘的途徑或機會

給他個台階下

詳細解釋

三台星亦名泰階，故稱台階。古人以為有三公之象，因以指三公之位或宰輔重臣。《後漢書·崔駰傳》：“不以此時攀台階，闚紫闥，據高軒，望朱闕，夫欲千里，而咫尺未發，蒙竊惑焉。” 李賢 註：“三台謂之三階，三公之象也。”《後漢書·郎顗傳》：“三公上應台階，下同元首。” 唐 杜甫 《秋日夔州詠懷一百韻》：“宮禁經綸密，台階翊戴全。” 清 蔣士銓 《臨川夢·說夢》：“ 老莊 家有甚狀元才，幾曾會做知州把河開，一例兒誤了疆埸，玷了台階。”

(1).用磚、石、混凝土等砌成的階梯。《紅樓夢》第六回：“﹝ 劉老老 等﹞上了正房臺階，小丫頭打起猩紅氊簾。”

(2).比喻某種途徑或機會。如：給他一個台階，別把話說死了。

台階外語翻譯

台階的相關詞語

  • 台端的解釋 敬辭。稱對方。 宋 歐陽修 《與程文簡公書》：“屢煩台端，悚仄可知。” 清 ...
  • 台照的解釋 請對方鑑察的敬語。多用於書信。 明 唐順之 《與嚴介谿相公書》：“途次草率奉候...
  • 台獄的解釋 古時御史台所設的監獄。《舊唐書·良吏傳下·崔隱甫》：“自 貞觀 年 李乾祐 ...
  • 台坐的解釋 見“ 台座 ”。
  • 台階平的解釋 三台星共六星，每台二星，成三階。古人以為“三階平則陰陽和，風雨時，社稷神祇鹹獲其...
  • 台旨的解釋 宋 代以後稱太守以下官員的意旨為台旨。 宋 袁文 《瓮牖閒評》卷三：“本朝君相...
  • 颱風的解釋 (1) [typhoon;hurricane](2) 指亞洲太平洋海域的鏇風約瑟...
  • 台面的解釋 (1) 〈方〉(2) [on the table]∶桌面;多用於正式場合(3) ...
  • 台衡的解釋 喻宰輔大臣。台，三台星；衡，玉衡，北斗杓三星。皆位於紫微宮帝座前。 晉 陸機 ...
  • 台南市的解釋 在台灣省本島西南部、縱貫鐵路線上。是台灣最早興起的城市。1945年設市。人口70...
  • 台北市的解釋 台灣省省會。在台灣省本島北部、縱貫鐵路線上，淡水河與其支流基隆河和新店溪匯流處。...
  • 台中的解釋 猶禁中。《後漢書·鍾離意傳》“給帷被皁袍” 李賢 注引 漢 蔡質 《漢官典儀...