隨風轉舵
拼音:suí fēng zhuǎn duò
隨風轉舵詞語分解
隨風轉舵的含義
[trim one’s sails to the wind] 比喻順著情勢改變態度
眼見得城池也不濟事了,各人自思隨風轉舵。——《水滸》
更多解釋
見“ 隨風倒舵 ”。
隨風轉舵外語翻譯
- “隨風轉舵”的英文翻譯
- “隨風轉舵”的日文翻譯
trim one's sails
〈成〉【順風轉舵】
“隨風轉舵”的韓文翻譯〔성어〕 1. 바람 따라 방향타를 돌리다.2. 〔비유〕 〔貶〕 정세의 변...
隨風轉舵的相關詞語
- 隨波逐浪的解釋 (1).隨著波浪飄蕩。《三國演義》第七四回:“四面八方,大水驟至;七軍亂竄,隨波...
- 隨俗沉浮的解釋 自己沒有一定的想法,隨著潮流走。比喻不抱己見,順從世俗的立志和觀點。
- 隨分的解釋 (1).依據本性;按照本分。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·鎔裁》:“謂繁與...
- 隨斜的解釋 見“ 隨邪 ”。
- 隨地的解釋 [anywhere; everywhere] 不拘何地;到處不可隨地吐痰
- 隨命的解釋 古代三科運命說之一種。謂壽命久暫與其德行好壞相應。 漢 班固 《白虎通·壽命...
- 隨緣樂助的解釋 隨著緣分的深淺,樂意捐助多少就捐助多少。
- 隨幫唱影的解釋 方言。猶言隨聲附和。 周立波 《暴風驟雨》第一部十五:“在嘮嗑會上, 楊老疙疸 ...
- 隨車甘雨的解釋 見“ 隨車致雨 ”。
- 隨俗沈浮的解釋 謂順隨世俗,沒有己見。《晉書·文苑傳·王沉》:“ 王沉 字 彥伯 , 高平 ...
- 隨方逐圓的解釋 (1).謂立身行事無定則。《金瓶梅詞話》第五八回:“﹝ 溫必古 ﹞和光混俗,惟其...
- 隨邪的解釋 亦作“ 隨斜 ”。任性胡為。 元 關漢卿 《碧玉簫·失題》曲:“你性隨邪,迷...