說來話長
拼音:shuō lái huà cháng
說來話長詞語分解
- 話長的解釋 謂所敘說的事情很多。 元 石子章 《竹塢聽琴》第三折:“嬤嬤説起來呵,也話長哩。”
說來話長的釋義
三言兩語無法說清楚。形容情況複雜。《紅樓夢》第六六回:“ 賈璉 問:‘到底是誰,這樣動他的心?’二姐兒笑道:‘説來話長。’”《兒女英雄傳》第七回:“這話説來話長。” 冰心 《晚晴集·空巢》:“說來話長了,可是還得從頭說起!”
說來話長外語翻譯
- “說來話長”的英文翻譯
- “說來話長”的日文翻譯
- “說來話長”的法文翻譯
- “說來話長”的德文翻譯
It is a long story.
〈成〉話せば長くなるが.何かの事情を述べるときの前置き.話せば長くなるが
“說來話長”的韓文翻譯【성어】 말을 하자면 길어진다. 이야기하자면 끝이 없다.
ce sera une longue histoire
Das ist eine lange Geschichte
說來話長的相關詞語
- 說起風就是雨的解釋 謂辦事急於求成。
- 說說笑笑的解釋 有說有笑,連說帶笑。
- 說真格的的解釋 說實話;說老實話。 林予 謝樹 《咆哮的松花江》第三五章:“我跟你說真格的,人家...
- 說起曹操,曹操就到的解釋 同“說到曹操,曹操就到”。 茅盾 《子夜》十七:“ 王和甫 哈哈笑道:‘說起 曹...
- 說稱的解釋 宣稱。《元典章·刑部十九·禁宰殺》:“中都兵馬司説稱一十三局及城外南人常是夤...
- 說死說活的解釋 任憑如何說法。《花城》1981年第5期:“‘看吧--’ 孔麗麗 把照片塞過來,沖...
- 說老婆舌頭的解釋 猶說舌。《西遊記》第三一回:“那個 豬八戒 ,尖著嘴,有些會説老婆舌頭,你怎聽他...
- 說家的解釋 注家或評論家。 漢 王充 《論衡·正說》:“説家以為譬喻增飾,使事失正是,誠而...
- 說導的解釋 規勸開導。 宋 司馬光 《辭門下侍郎札子》之二:“ 熙寧 初, 王安石 説導先帝...
- 說不過去的解釋 [unacceptable to one's sense of propriet...
- 說囉說皂的解釋 1.嚕里嚕囌﹐嘵嘵不休。
- 說是談非的解釋 (1).評說是非。《全元散曲·點絳唇·贈妓》:“不問生熟辦酒食,他便要弄盞傳...