數典忘祖
拼音:shǔ diǎn wàng zǔ
數典忘祖詞語分解
- 數典的解釋 歷舉典故。《鏡花緣》第八十回:“近日還有一種數典的,終日拿著類書查出許多。” 章炳麟 《辨詩》:“詩
數典忘祖的釋義
[give all the historical facts except those about one's own ancestors;forget one's ancestors and ancestral tradition] 據《左傳》記載,春秋時晉國大夫籍談沒有回答好周天子的提問而被周天子諷刺為“數典而忘其祖”。後比喻忘掉自己本來的情況或事物的本源
詞語出處
春秋 時 晉 大夫 籍談 出使 周 朝, 周景王 問 談 : 晉國 何以沒有貢物? 談 答以 晉國 從來沒有受到 周王 室器物的賞賜,所以無器物可獻。 周王 指出從 晉 的始祖 唐叔 開始,就不斷受到王室的賞賜,責備 籍談 身為 晉國 司典的後裔,竟不知道這些史實,說他是“數典而忘其祖”。事見《左傳·昭公十五年》。後用以比喻忘本。現也用以比喻對祖國歷史的無知。 清 陳廷焯 《白雨齋詞話》卷三:“況 周 秦 兩家,實為 南宋 導其先路,數典忘祖,其謂之何?” 高燮 《索黃濱虹治印先寄以詩》:“吁嗟假學何其多,數典忘祖聖所呵。”
數典忘祖外語翻譯
- “數典忘祖”的英文翻譯
- “數典忘祖”的日文翻譯
- “數典忘祖”的法文翻譯
- “數典忘祖”的德文翻譯
forget one's own origin
〈成〉典籍を數え並べるとき,自分の祖先が“司典”であったことを忘れる.物事の根本...
“數典忘祖”的韓文翻譯【성어】(1) 제도나 사적(事蹟)만을 열거하고 조상의 업적을 잊다; 사물...
oublier ses ancêtres;trahir son origine...
seine Herkunft vergessen
數典忘祖的相關詞語
- 數獨的解釋 數獨(すうどく,Sudoku)是一種運用紙、筆進行演算的邏輯遊戲。玩家需要根據9...
- 數數的解釋 (1).猶汲汲。迫切貌。《莊子·逍遙遊》:“彼其於世,未數數然也。” 陸德明 ...
- 數命的解釋 命運。《西遊補》第十三回:“老翁道:‘我筭天地數命,無有不準。’” 清 蔣士銓...
- 數額的解釋 (1) [number]∶規定的數目(2) [number;amount]∶指一...
- 數黃道白的解釋 見“ 數黃道黑 ”。
- 數目的解釋 (1) [number;amount]∶事物的個數(2) [standard][...
- 數量級的解釋 量度或比較某些數量大小時常用的概念。通常把一個數量寫成10的冪指數形式時,指數的...
- 數珠的解釋 [bead;rosary] 佛教徒誦經時用來計數的成串的珠子。也叫“...
- 數位的解釋 數的所在位置。例如從數的右面起第一位是個位,第二位是十位。
- 數以萬計的解釋 (1) [be tens of thousands]∶ 以萬來計算(2) [nu...
- 數制的解釋 [system] 記數的法則。根據進位基數的不同,有十進制、二進制、八進制等
- 數棊的解釋 弈棋。《晉書·祖納傳》:“ 納 好弈棊, 王隱 謂之曰:‘ 禹 惜寸陰,不聞數...