聲名狼藉
拼音:shēng míng láng jí
聲名狼藉詞語分解
聲名狼藉的詞義
[shady;be notorious;infamous;with a bad reputation] 形容名聲極壞
請看這位聲名狼藉的偽證犯!——《競選州長》
聲名狼藉造句
形容行為不檢點,名聲極差。語出《史記·蒙恬列傳》“此四君者,皆為大失,而天下非之,以其君為不明,以是籍於諸侯” 唐 司馬貞 索隱:“言其惡聲狼籍,布於諸國。”《廿載繁華夢》第三三回:“因 汪太史 平日聲名狼藉,最不見重於官場,日前新督帥參劾劣紳十七名,實以 汪某 居首,是此人斷非 金督 所喜歡者。”《清史稿·尹壯圖傳》:“各督撫聲名狼藉,吏治廢弛。臣經過地方,體察官吏賢否,商民半皆蹙額興嘆。” 李劼人 《天魔舞》第十三章:“聲名狼藉了,還有人要我教書嗎?”亦作“ 聲名狼籍 ”。 清 宣鼎 《夜雨秋燈錄·珊珊》:“邑之仕宦眷屬,聞之成不平,聲名狼籍。”
聲名狼藉外語翻譯
- “聲名狼藉”的英文翻譯
- “聲名狼藉”的法文翻譯
- “聲名狼藉”的德文翻譯
infamy; notoriety
“聲名狼藉”的韓文翻譯〔성어〕 명성(名聲)이 극히 나쁘다. 평판(評判)이 바닥까지 떨어지다.
avoir perdu sa réputation;être tristem...
(Substantiv)Ehrlosigkeit (n)(Adjektiv)be...
聲名狼藉的相關詞語
- 聲靈的解釋 聲勢威靈。 明 張煌言 《北征錄》:“爾時上游聲靈丕振,而留都守御亦堅。”《明...
- 聲詩的解釋 樂歌。《禮記·樂記》:“樂師辨乎聲詩,故北面而弦。” 宋 歐陽修 《相州晝錦...
- 聲價十倍的解釋 [one's reputation is tenfold higher] 聲譽和...
- 聲勢浩大的解釋 聲威氣勢非常壯大。 章裕昆 《文學社武昌首義紀實》:“﹝ 湖南 黨人 王永求 、...
- 聲域的解釋 [voice range] 人嗓音所能發出的最低音至最高音的範圍
- 聲曲的解釋 音聲曲調。《左傳·襄公二十九年》“使工為之歌《周南》《召南》” 晉 杜預 注...
- 聲光的解釋 [reputation; glory] 聲譽和榮耀他在那一帶有點聲光
- 聲詞的解釋 聲音言詞。指動聽的話。《韓非子·問田》:“獨不聞 楚 將 宋觚 而失其政, 魏...
- 聲韻的解釋 (1) [sound]∶音韻(漢字音節中聲、韻、調的總稱);聲音(2) [ini...
- 聲嘶力竭的解釋 [shout oneself hoarse;be hoarse and exha...
- 聲銷跡滅的解釋 猶銷聲匿跡。謂隱藏形跡。《北齊書·魏收傳》:“其舒也濟世成務,其卷也聲銷跡滅。...
- 聲喏的解釋 [thank while bowing with hands folded] 唱...