如湯沃雪
拼音:rú tāng wò xuě
如湯沃雪詞語分解
- 沃雪的解釋 謂以熱水澆雪。比喻事情極易解決。《文選·枚乘<七發>》:“小飰大歠,如湯沃雪。” 李善 註:“沃雪,
如湯沃雪的釋義
[like melting snow with hot water—easily done] 湯:熱水。沃:澆。像用熱水澆雪。比喻問題極易解決
小飯大歠,如湯沃雪。——漢· 枚乘《七發》
更多解釋
像熱水澆在雪上,很快就化掉。形容十分容易。語本《文選·枚乘〈七發〉》:“小飰大歠,如湯沃雪。” 劉良 註:“如湯沃雪,言食之易也。” 梁啓超 《論中國積弱由於防弊》:“歷代民賊,自謂得計,變本而加厲之。及其究也,有不受節制,出於所防之外者二事:曰彝狄,曰流寇。二者一起,如湯沃雪,遂以滅亡。”
如湯沃雪外語翻譯
- “如湯沃雪”的英文翻譯
- “如湯沃雪”的日文翻譯
easily done
〈成〉湯を雪にかけるよう.物事がきわめて容易に解決するたとえ.
“如湯沃雪”的韓文翻譯【성어】 눈에 끓는 물 붓기다; 매우 쉽사리 해결하다. =[如湯潑雪]
如湯沃雪的相關詞語
- 如果的解釋 [if] 假如,假使你如果要來,請事先告訴我
- 如蠅逐臭的解釋 (1) [like flies taking to rottenness] 像蒼...
- 如狼牧羊的解釋 比喻任用酷吏治理人民,人民一定深受其害。《史記·酷吏列傳》:“ 寧成 為 濟南...
- 如臯雉的解釋 《左傳·昭公二十八年》:“昔 賈大夫 惡,娶妻而美,三年不言不笑,御以如皋,射...
- 如夫人的解釋 《左傳·僖公十七年》:“ 齊 侯 好內,多內寵,內嬖如夫人者六人。長 衞姬 ...
- 如花似月的解釋 見“ 如花似玉 ”。
- 如臨深谷的解釋 好像到了深深的山谷邊上。比喻行事十分警惕,小心謹慎。
- 如下的解釋 [as follows] 例如以下它們的名字如下
- 如山壓卵的解釋 比喻以絕對優勢對付劣勢。《舊五代史·周書·世宗紀》:“ 劉崇 烏合之眾,苟遇...
- 如林的解釋 形容多。《詩·小雅·大明》:“ 殷商 之旅,其會如林。” 毛 傳:“如林,言...
- 如渴如飢的解釋 見“ 如飢如渴 ”。
- 如意算盤的解釋 [wishful thinking] 比喻只從好的一面作出的打算你倒會打如意算盤...