如釋重負
拼音：rú shì zhòng fù五筆：vttq
如釋重負詞語分解
- 重負的解釋 [tax;heavy burden;heavy load] 繁重的負荷重負壓不彎的硬漢子
如釋重負的簡單解釋
[take a great load off his mind] 釋:放下。重負:重擔。像放下重擔那樣輕鬆。形容責任已盡,身心輕快
昭公出奔,民如釋重負。——《穀梁傳·昭公二十九年》
詞語出處
像放下沉重負擔那樣輕鬆。《穀梁傳·昭公二十九年》：“ 昭公 出奔，民如釋重負。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·花姑子》：“又以衣覆餘餅，懵騰酣睡，辰分始醒，如釋重負。” 鄭振鐸 《桂公塘》一：“ 杜滸 ，那精悍的中年人，嘆了一口氣，如釋重負似的，不擇地的坐了下去。”
如釋重負外語翻譯
- “如釋重負”的英文翻譯
- “如釋重負”的日文翻譯
- “如釋重負”的法文翻譯
as if relieved of a heavy load
〈成〉肩から重荷を下ろしたかのよう.責任を果たしたり心配事がなくなったりしてほっ...
“如釋重負”的韓文翻譯〔성어〕 1. 마치 무거운 짐을 벗어버린 것 같다.2. 〔형용〕 긴장감에...
comme si l'on venait d'être délivré d...
如釋重負的相關詞語
- 如蟻慕膻的解釋 膻：羊肉的氣味。象螞蟻趨附羊肉一般。比喻許多臭味相投的人追求不好的事物。也比喻許...
- 如林的解釋 形容多。《詩·小雅·大明》：“ 殷商 之旅，其會如林。” 毛 傳：“如林，言...
- 如坐雲霧的解釋 比喻暗昧無知，不能辨析。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·勉學》：“及有吉凶大事，...
- 如無其事的解釋 象沒有那回事一樣。形容遇事沉著鎮定或不把事情放在心上。
- 如振落葉的解釋 形容輕而易舉。
- 如蟻附膻的解釋 [like ants seeking sth.rank-smelling-as-...
- 如一的解釋 [consistent] 相同;一致;沒有差別始終如一表里如一
- 如蹈湯火的解釋 見“ 如蹈水火 ”。
- 如果的解釋 [if] 假如,假使你如果要來,請事先告訴我
- 如字的解釋 一字有兩個或兩個以上讀音，依本音讀叫“如字”。 唐 陸德明 《經典釋文·毛詩...
- 如履平地的解釋 像走在平地上一樣。比喻從事某項活動，十分輕易。 唐 裴鉶 《傳奇·周邯》：“...
- 如夢方醒的解釋 見“ 如夢初醒 ”。