日薄西山
拼音:rì bó xī shān
日薄西山詞語分解
日薄西山的描述
[declining rapidly as the sun is setting beyond the western hills;nearing one's end] 薄:逼近。太陽快要落山。比喻事物接近衰亡或人到老年,接近死亡
臣已日薄西山,餘光無幾,酬恩報國,正在斯時。——《宋史·趙普傳》
詞語出處
太陽快要落山了。比喻衰老的人或腐朽的事物臨近死亡。薄,迫近。語出《漢書·揚雄傳上》:“臨 汨羅 而自隕兮,恐日薄於西山。” 晉 李密 《陳情事表》:“過蒙拔擢,寵命優渥,豈敢盤桓,有所希冀。但以 劉 日薄西山,氣息奄奄;人命危淺,朝不慮夕……是以區區不能廢遠。”《宋史·趙普傳》:“蓋臣已日薄西山,餘光無幾,酬恩報國,正在斯時。”《剪燈新話·愛卿傳》:“君須聽取:怕日薄西山,易生愁阻。” 毛澤東 《新民主主義論》九:“資本主義的思想體系和社會制度,已有一部分進了博物館(在 蘇聯 );其餘部分,也已‘日薄西山,氣息奄奄,人命危淺,朝不慮夕’,快進博物館了。”
日薄西山外語翻譯
- “日薄西山”的英文翻譯
- “日薄西山”的日文翻譯
- “日薄西山”的法文翻譯
nearing one's ends; the setting down sun...
〈成〉日は西山に迫っている.瀕死の狀態,事物が消滅していく狀態のたとえ.
“日薄西山”的韓文翻譯【성어】 서산에 지는 해. 서산낙일(西山落日); 【비유】(1) 죽어 가다...
comme le soleil derrière les collines d...
日薄西山的相關詞語
- 日度的解釋 (1).一天一天地過去。《楚辭·九嘆·惜賢》:“時遲遲其日進兮,年忽忽而日度...
- 日食錢的解釋 猶今之工資。《朱子語類輯略》卷八:“朝廷塑一 顯仁皇后 御容,三年不成,卻是一行...
- 日官的解釋 古代掌天象歷數之官。《左傳·桓公十七年》:“天子有日官,諸侯有日御。” 杜預 ...
- 日月不居的解釋 形容時光流逝。《北史·隋紀下·煬帝》:“日月不居,倐經三紀,追惟曩昔,不可復...
- 日邁月征的解釋 日月不停地運轉。比喻時間不斷推移。
- 日暮途窮的解釋 [be on its last legs] 太陽下山,路到盡頭。比喻陷入絕境幾年...
- 日秩的解釋 指帝王賜給年老官吏的每日膳食。《禮記·王制》:“七十不俟朝,八十月告存,九十日...
- 日偷的解釋 (1).日漸苟且怠惰。《禮記·表記》:“君子莊敬日強,安肆日偷。” 孔穎達 疏...
- 日符的解釋 謂夢日入懷的瑞應。《漢書·外戚傳上·孝景王皇后》:“太子幸愛之,生三女一男。...
- 日後的解釋 [in the future;in days to come] 以後;將來這東西...
- 日及的解釋 木槿的別名。《爾雅·釋草》“椴,木槿;櫬,木槿” 晉 郭璞 註:“或呼日及,...
- 日華的解釋 (1).太陽的光華。 南朝 齊 謝朓 《和徐都曹》:“日華川上動,風光草際浮...