氣急敗壞
拼音:qì jí bài huài五筆:rqmf
氣急敗壞詞語分解
氣急敗壞的意思
[flustered and exasperated] 呼吸急促,狼狽不堪。因憤怒或激動而慌張地說話、回答或喊叫
他們在憤怒中氣急敗壞地作了回答
詳細解釋
上氣不接下氣,狼狽不堪。形容十分慌張或惱怒。《水滸傳》第五回:“只見數個小嘍羅氣急敗壞,走到山寨里叫道:‘苦也!苦也!’大頭領連忙問道:‘有什麼事,慌做一團?’”《說岳全傳》第七一回:“忽見那些逃回軍士,氣急敗壞,跑回營來。” 魯迅 《故事新編·採薇》:“約摸有烙十張餅的時候,這才氣急敗壞的跑回來,鼻子凍得通紅,嘴裡一陣一陣的噴著白蒸氣。”
氣急敗壞外語翻譯
- “氣急敗壞”的英文翻譯
- “氣急敗壞”的日文翻譯
- “氣急敗壞”的法文翻譯
utterly discomfited
〈貶〉前後の見境もなく怒るさま.
“氣急敗壞”的韓文翻譯【성어】 (노엽거나 다급하여) 정신을 못 차리다. 갈팡질팡하다. 몹시 허...
être fou de rage;être hors de soi;êtr...
氣急敗壞的相關詞語
- 氣分的解釋 (1).舊謂人和物所受元氣的分限。《孔子家語·執轡》:“ 子夏 問於 孔子 曰...
- 氣槍的解釋 [airgun] 一種依靠壓縮空氣來發射小的金屬子彈的低功率槍
- 氣鼓鼓的解釋 [enraged (ly)] 十分生氣的樣子她氣鼓鼓地走了
- 氣消膽奪的解釋 形容畏懼到極點。《南史·賊臣傳·侯景》:“初, 景 之圍 臺城 ,援軍三十萬...
- 氣焰囂張的解釋 囂張:猖狂的樣子。形容人威勢逼人,猖狂放肆。
- 氣候的解釋 (1) [season]∶指一年的二十四節氣與七十二侯。亦泛指時令氣候今年晚,濃...
- 氣度的解釋 (1) [bearing]∶氣概和度量;氣魄;風度氣度非凡(2) [rhyme]...
- 氣驕志滿的解釋 見“ 氣充志驕 ”。
- 氣骨的解釋 (1) [moral character]∶道德品格(2) [backbone ...
- 氣惱的解釋 [get angry;take offense] 氣憤;惱怒她以一種柔和的聲音宣...
- 氣壯如牛的解釋 [be swollen with arrogance but lack ment...
- 氣門的解釋 (1) [stigma]∶昆蟲或其他節肢動物的氣管系的外呼吸孔,蜘蛛綱動物肺囊的...