怯生生
拼音:qiè shēng shēng
怯生生詞語分解
怯生生的詞義
[shy] 顯出緘默或羞怯的的樣子,形容膽小畏縮的樣子
詞語出處
形容虛弱、害怕、怕羞等樣子。《儒林外史》第五回:“進到房內,抬頭看見他妹子 王氏 ,面黃肌瘦,怯生生的路也走不全。” 沙汀 《淘金記》三:“她顯然害怕父親,飛快行了個禮,就怯生生地靠近母親去了。”
怯生生外語翻譯
- “怯生生”的日文翻譯
- “怯生生”的德文翻譯
(怯生生的)(子供や若い女性が人前に出て)恥ずかしがるさま,きまり悪そうにするさ...
“怯生生”的韓文翻譯[형] 겁을 먹어 위축된 모습. 겁을 집어먹어 주눅이 든 모습.[부연설명...
kurz vor
怯生生的相關詞語
- 怯薄的解釋 薄弱。 宋 蘇轍 《乞罷修河司札子》:“近來 南官 、 宗城 等處決溢,皆由堤...
- 怯陣的解釋 (1).臨陣膽怯。 姚雪垠 《李自成》第二卷第四六章:“﹝健婦們﹞如今逢到緊急時...
- 怯里馬赤的解釋 蒙古語。意譯為翻譯者。引申為代言人。 明 葉子奇 《草木子·雜俎》:“﹝北人...
- 怯懦的解釋 (1) [timid and overcautious] 膽小懦弱灰心也故怯懦。...
- 怯上的解釋 怕見地位高的人。《紅樓夢》第三九回:“我們老太太最是惜老憐貧的……想是你怯上,我...
- 怯畏的解釋 膽怯,害怕。 梁啓超 《亡羊錄》:“又出其鋭利之詞鋒,以責 李鴻章 ,諸臣皆怯畏...
- 怯惜的解釋 猶吝惜。 明 張三光 《蔣石原先生傳》:“先生自奉菲薄,咀牟噉菽,晏如也……一...
- 怯怯的解釋 (1).膽怯不前貌。 唐 元稹 《故萬州刺史劉君墓志銘》:“是時,賊始盛, 陳...
- 怯怯痴痴的解釋 呆頭呆腦。 康濯 《東方紅》第七章五:“他怯怯痴痴地問道:‘我怕啥呀!我?’”
- 怯劣的解釋 懦弱。《晉書·劉波傳》:“古者為百姓立君,使之司牧;今者以百姓恤君,使之蠶食,...
- 怯憐口的解釋 亦稱“ 怯憐戶 ”。 元 代對墮民的稱呼。 明 葉子奇 《草木子·雜制》:“...
- 怯憐戶的解釋 見“ 怯憐口 ”。