潛台詞
拼音:qián tái cí
潛台詞詞語分解
潛台詞的含義
[unspoken words in a play] 戲劇的台詞中沒有直接說出,但是觀眾通過思考都能領悟得出來的言語。比喻不明說的言外之意
更多解釋
亦作“潛臺詞”。戲劇術語。指台詞的內在實質。包括說話的目的、言外之意和未盡之言等。亦借指某種暗含的意思。 姚雪垠 《李自成》第三卷第二八章:“祭文中有些話因為有‘潛台詞’,在執筆者自己誦讀時比旁人更為感動。”《收穫》1981年第5期:“其實內心何嘗沒有更豐富、更深沉的潛台詞呢?”
潛台詞外語翻譯
- “潛台詞”的日文翻譯
- “潛台詞”的德文翻譯
(1)〈劇〉せりふに潛んでいる言外の意味,または劇に現れない場面.(2)〈喩〉思...
“潛台詞”的韓文翻譯[명사](1)〈연극〉 대사 속에 포함되어 있거나 또는 대사로는 완전히 표...
(Substantiv)Subtext
潛台詞的相關詞語
- 潛艇的解釋 [submarine] 活動于海面之下的艦隻,配有魚雷、大炮和彈道飛彈,以柴油機...
- 潛化的解釋 於無形中發生變化。《三國志·魏志·管寧傳》:“嘉遁養浩,韜韞儒墨,潛化傍流,...
- 潛壤的解釋 地下;深土。《南史·宋紀上·武帝》:“ 漢中成固縣 漢水 崖際有異聲如雷,...
- 潛夜的解釋 深夜。《後漢書·皇后紀下·獻帝伏皇后》:“帝乃潛夜度 河 走,六宮皆步行出營...
- 潛仙的解釋 指隱士。 唐 孟郊 《答盧仝》詩:“潛仙不足言,郎客無隱腸。”
- 潛輝的解釋 謂掩藏才智。 漢 劉向 《列仙傳·陸通》:“ 接輿 樂道,養性潛輝。”
- 潛渫的解釋 深浚。《文選·木華<海賦>》:“羣山既略,百川潛渫。” 李善 註:“《爾雅》曰...
- 潛嚴的解釋 謂密敕嚴陣以待。《資治通鑑·晉成帝鹹和五年》:“ 默 據上流之勢,加有船艦成資...
- 潛潛的解釋 亦作“潛潛”。水流貌。 唐 李翱 《江州南湖堤銘》:“漭漭南陂,冬乾夏滮; 九...
- 潛流的解釋 (1) [underflow;undercurrent]∶地面下的水流,也指水在...
- 潛鱗戢羽的解釋 謂隱藏形跡。 明 張煌言 《曹雲霖中丞<從龍詩集>序》:“潛鱗戢羽,幸舟逢 鄂...
- 潛晦的解釋 隱藏才能,不使外露。 漢 蔡邕 《漢太尉楊公碑》:“文以典籍,尋道入奧,操清行...