前呼後擁
拼音:qián hū hòu yōng
前呼後擁的意思
[with a large retinue] 前面有人吆喝開路,後面有人簇擁著護衛。常用以形容舊時官吏出巡時的聲勢
想為官的前呼後擁,衣輕乘肥,有多少榮耀。——《元曲選·賺蒯通》
更多解釋
(1).形容達官貴人出行時隨從很多,講究排場。 明 李贄 《寄答留都》:“今彼回矣,試虛心一看,一時前呼後擁,填門塞路,趨走奉承,稱説老師不離口者,果皆 鄧和尚 所教壞之人乎?”《二刻拍案驚奇》卷十九:“﹝ 寄兒 ﹞出入鳴騶,前呼後擁,好不興頭。” 秦牧 《湘陰熱浪記》:“武裝家丁組成了整個營,前呼後擁,賽似土皇帝。”
(2).泛指前後護隨的人很多。 葉君健 《自由》三:“大家前呼後擁,小心翼翼地輪流把它們扛在肩上,生怕驚動安息在裡面的人。”
前呼後擁外語翻譯
- “前呼後擁”的韓文翻譯
【성어】 (귀인이나 고관이 행차할 때) 앞에서는 소리쳐 길을 열면서[선도...
前呼後擁的相關詞語
- 前親晚後的解釋 前妻之子。對後母而言。《初刻拍案驚奇》卷十七:“你是親生的,又不是前親晚後,自然...
- 前途渺茫的解釋 [at loose ends] 不知將來採取什麼行動感到自己前途渺茫。&mdas...
- 前車之鑑的解釋 [lesson from the failure of one’s ...
- 前功皆棄的解釋 功:功績。皆:全部。棄:丟掉。以前取得的功勞全部丟掉了。亦作“前功盡棄”、“前功...
- 前因後果的解釋 (1) [antecedents and consequences]∶指事情的起...
- 前鋒的解釋 (1) [playmaker]∶發動向對方球門或球籃作得分進攻的球員(如在籃球或...
- 前鄉的解釋 見“ 前向 ”。
- 前沿的解釋 [front line] 防禦陣地最前面的邊沿
- 前文人的解釋 前代有文德的人。《書·文侯之命》:“汝肇刑 文 武 ,用會紹乃辟,追孝於前文...
- 前門去虎,後門進狼的解釋 見“ 前門拒虎,後門進狼 ”。
- 前席的解釋 《史記·商君列傳》:“ 衛鞅 復見 孝公 。公與語,不自知厀之前於席也。”後以...
- 前和頭的解釋 見“ 前和 ”。