字典網 >> 國語詞典 >> 簽訂在字典中的解釋

簽訂

拼音：qiān dìng五筆：twys

簽訂詞語分解

簽的解釋簽（簽③簽⑥籤） qiān 親自寫姓名或畫上符號：簽名。簽字。簽到。簽發。簽收。簽署。籤押。簽訂。簡要地寫出意見：簽注。簽呈。簽證。用竹木等物做成的細棍或片狀物：牙籤兒。書冊里作標誌的紙片或其
訂的解釋訂（訂） dìng 改正，修改：訂正。考訂。校（ji刼）訂。修訂。約定，立（契約）：訂立。訂購。訂約。用線、鐵絲、書釘把書頁、紙張連在一起：裝訂。制定：訂計畫。評議：“兩刃相割，利鈍乃知；

[sign;write] 簽署[契約或定單]

簽訂買賣契約

雙方訂立條約或契約並簽字。田漢 《蘆溝橋》第一幕：“它強迫我們華北當局簽訂各種軍事的政治的賣國條約，想逐步吞併中國，使中國人變成它進攻蘇聯對抗英美的炮灰。” 巴金 《中島健藏先生》：“去年八月中日和平友好條約簽訂以後，我國廣播電台的記者到我家裡來採訪。”

（條約または契約を）結ぶ,締結する,調印する.簽訂和平友好條約／平和友好條約に調...

[동] (계약이나 조약 등을) 체결(締結)하다. 맺다. 조인(調印)하다....

V unterzeichnen