牽絆
拼音:qiān bàn
牽絆詞語分解
牽絆的意思
[impede] 牽扯,糾纏使不能脫開
兩個牲口聯在一起,前前後後牽絆著,總也跑不快
詳細解釋
牽累羈絆。 前蜀 尹鶚 《菩薩蠻》詞之三:“少年狂盪慣,花曲長牽絆。” 元 庾天錫 《雁兒落過得勝令》曲:“名韁廝纏挽,利鎖相牽絆。”《醒世恆言·赫大卿遺恨鴛鴦絛》:“我們出家人,並無閒事纏擾,又無兒女牽絆,終日誦經念佛。” 柯靈 《香雪海·小浪花》:“因為別有任務牽絆,根本沒有和這個攝製組發生聯繫。”
牽絆外語翻譯
- “牽絆”的韓文翻譯
[동사] 서로 엉겨 방해되다. 서로 잡아당기다.
牽絆的相關詞語
- 牽仿的解釋 指牽拉車駕的牲口。在前叫牽,在旁叫仿。
- 牽埭的解釋 牽引船過壩。古時河流水淺不利行船處,築土壩,中間留航道,兩岸立轉軸,船過時用粗繩...
- 牽牛津的解釋 指銀河。 明 陳子龍 《田家詩》之二:“夜望牽牛津,不見雲電起。”
- 牽縶的解釋 猶牽絆。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·養生》:“人生居世,觸途牽縶。”
- 牽弋的解釋 猶中箭。 唐 李義府 《詠鸚鵡》:“牽弋辭重海,觸網去層巒。”
- 牽致的解釋 猶俘獲。 漢 趙曄 《吳越春秋·勾踐入臣外傳》:“大夫 文種 前為祝,其詞曰...
- 牽纏的解釋 [involve] 纏住使不能自由;糾纏在一起
- 牽綰的解釋 猶牽絆。 元 本 高明 《琵琶記·拐兒脫騙》:“鎮長望懸,一向那堪音信斷,名利...
- 牽掣的解釋 [hold up;check] 牽制;影響使不能自由行動互相牽掣
- 牽比的解釋 猶接連。 清 周亮工 《陳桐雨詩引》:“牽比而來者多詩人,七千道路,緣情觸景,...
- 牽板的解釋 系在縴繩梢端的條板。縴夫用以套在胸肩上拉船前進。 元 方回 《聽航船歌》之一:...
- 牽拽的解釋 見“ 牽曳 ”。