破天荒
拼音:pò tiān huāng
破天荒詞語分解
破天荒的詞義
[occur for the first time] 前無此例,事情頭回出現
堆金難買破天荒。——宋· 陸游《梅花》
詞語出處
五代 王定保 《唐摭言·海述解送》:“ 荊 南解比,號天荒。 大中 四年 劉蛻 舍人以是府解及第,時 崔魏公 作鎮,以破天荒錢七十萬資 蛻 。 蛻 謝書略曰:‘五十年來,自是人廢;一千里外,豈曰天荒!’”後以指前所未有或第一次出現。 宋 朱彧 《萍洲可談》卷三:“ 東坡 責 儋耳 ,與 瓊 人 姜唐佐 游,喜其好學,與一聯詩云:‘滄海何嘗斷地脈,白袍端合破天荒。’” 金 元好問 《常山妷生四十月能搦管作字喜為賦詩》:“渠家兩公破天荒, 劉煇 夢靈果專場。” 清 趙翼 《八十自壽》詩:“一出 春明 道阻長,天教游跡破天荒。” 冰心 《超人》:“ 程姥姥 一看那巨大的數目,不禁愕然, 何先生 也會動起慈悲念頭來,這是破天荒的事情呵!”亦省作“ 破荒 ”。 清 王夫之 《<劉孝尼詩>序》:“友人 劉孝尼 著《山書》者,余知之七年矣。南諸侯未登進之絃歌俎豆之側,江蘺吟晚,破荒無錢, 復愚 ( 劉孝尼 )所謂歌則其時者,今古一揆,想當悽斷。”
破天荒外語翻譯
- “破天荒”的日文翻譯
- “破天荒”的法文翻譯
- “破天荒”的德文翻譯
破天荒である.未曾有である.前代未聞である.『語源』唐代,荊州(現在の湖北・湖南...
“破天荒”的韓文翻譯〔성어〕 1. 파천황(破天荒). [중국 당(唐)나라 때, 형주(荊州)에서...
pour la première fois;sans précédent;...
bahnbrechend
破天荒的相關詞語
- 破膽寒心的解釋 [very frightened] 嚇破了膽,心存寒慄。比喻擔心害怕之極臣永所以...
- 破釜的解釋 (1).破鍋。 宋 蘇軾 《黠鼠賦》:“人能碎千金之璧,不能無失聲於破釜;能搏...
- 破卵傾巢的解釋 碎裂鳥卵,傾覆鳥窠。比喻斬草除根,手段殘忍。 明 陳與郊 《義犬記》第三折:“...
- 破賣的解釋 折售;變賣。《元典章·戶部三·承繼》:“其間破賣田產,毀折室廬,俱未暇論。”...
- 破瓦頹垣的解釋 破屋斷牆。形容殘破廢棄的建築。 宋 張耒 《飛螢詞》:“君不見, 連昌 宮殿 洛...
- 破璧毀珪的解釋 璧、珪:均為玉。比喻破壞美好的東西。
- 破命的解釋 猶拚命。《鍾馗平鬼傳》第十四回:“今晚將大王請出來,總不要提起 鍾馗 一事,只是...
- 破費的解釋 [spend money] 花費[金錢或時間]不要多破費
- 破觚斲雕的解釋 語出《史記·酷吏列傳》:“ 漢 興,破觚而為圜,斲雕而為朴。”後以比喻刪繁雜而...
- 破散的解釋 (1).猶消除。(2).破敗散失;揮霍浪費。 金 王若虛 《臣事實辨》:“ 武...
- 破家喪產的解釋 見“ 破家敗產 ”。
- 破丟不落的解釋 見“ 破丟不答 ”。