平心而論
拼音：píng xīn ér lùn
平心而論詞語分解
- 平心的解釋 (1) [according to one's conscience]∶除去成見,用心公平且單于信汝
平心而論的含義
[in all fairness] 平心靜氣地評論
平心而論,他是個好人
更多解釋
平心靜氣地評論。 元 劉壎 《隱居通議·文章六》：“昨見 浙 東有 唐 詩選數十篇，率多平常，而佳者反棄去，殆不可曉。平心而論，則惟《天地長留集》所取為當。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》：“ 王 徐顧笑曰：‘怪公盛氣耳。平心而論，要是三四等好官，來生當不失冠帶。’” 杜鵬程 《保衛延安》第三章：“平心而論，警衛員是責任心很強的好同志。”
平心而論外語翻譯
- “平心而論”的英文翻譯
- “平心而論”的日文翻譯
- “平心而論”的德文翻譯
give the devil his due; in all fairness
〈成〉冷靜かつ公平に論じる.公平に言うならば.雖然他的態度不好,但平心而論,他的...
“平心而論”的韓文翻譯〔성어〕 마음을 진정시키고 논하다. 마음을 가라앉히고 평론(評論)하다. ...
(Verb)etwas nüchtern abwägenetwas in a...
平心而論的相關詞語
- 平度的解釋 (1).平和的法度。《文選·班彪＜北征賦＞》：“夫何陰曀之不陽兮，嗟久失其平度...
- 平肆的解釋 評察市肆中的貨物使其名實相符。《周禮·地官·司市》：“凡市入，則胥執鞭度守門...
- 平原君的解釋 (1). 戰國 趙武靈王 子， 惠文王 弟，名 勝 ，封於 平原 ，故號 平原...
- 平注的解釋 評註。評論註解。 馬其昶 《＜古文辭類纂標註＞序》：“蓋審同異，別部居，可以形跡...
- 平戢的解釋 猶平定。 明 無名氏 《運甓記·廬山會合》：“我一從分袂，到東朝叨膺珮琚，仗...
- 平和的解釋 (1) [mild;peaceable]∶性情溫和安靜、恭順、謙遜、平和的人(2...
- 平則的解釋 使法則公平。謂按照封地大小和土質美惡制定徵收稅賦的標準。《周禮·夏官·大司馬...
- 平步登天的解釋 比喻一下子就達到很高的地位或境界。
- 平緩的解釋 (1) [gentle]∶不陡;坡度不大平緩的山坡(2) [mild]∶聲音、舉...
- 平原客的解釋 平原君 門下客。後泛指門客。 唐 王維 《濟上四賢詠·成文學》：“身為 平原...
- 平肩輿的解釋 古代的一種轎子。《晉書·王獻之傳》：“嘗經 吳郡 ，聞 顧辟彊 有名園，先不相...
- 平白的解釋 [for no reason] 清白無罪;沒有原因地總覺得他不可能平白無故離開我...