字典網 >> 國語詞典 >> 拋錨在字典中的解釋

拋錨

拼音：pāo máo

拋錨詞語分解

拋的解釋拋 pāo 投，扔：拋擲。拋撒（亦作“拋灑”）。拋售。捨棄，丟下：拋棄。拋荒（任由土地荒蕪，不繼續耕種）。拋卻。拋頭露面。扔擲筆畫數：7；部首：扌；筆順編號：1213553
錨的解釋錨（錨） máo 鋼鐵制的停船器具，用鐵鏈連在船上，拋到水底，可以使船停穩：拋錨。錨位。錨鏈。筆畫數：13；部首：釒；筆順編號：3111512225121

(1) [drop anchor;cast anchor]∶下錨於水中使船停穩

船長下令拋錨

(2) [break down]∶汽車等發生故障而停止行駛

這輛舊卡車在山上拋錨了

(1).投錨水中使船或其他水上浮動工具泊定。《警世通言·俞伯牙摔琴謝知音》：“分付水手，將船灣泊，水底拋錨，崖邊釘橛。”

(2).謂汽車等發生故障而停止行駛。魏巍 《東方》第五部第三章：“由於車子在炸彈坑裡終年顛簸，長期失修，在剛剛接近一個小山頂時拋錨了。” 夏衍 《長途》四：“押車的和司機們都急了，大概是拋錨吧？”

anchor; be at anchor; cast anchor; come ...

（1）いかりを下ろす.（2）〈口〉（車が）えんこする.（仕事が）突然中止になる....

[동사](1) 닻을 내리다. ＝[撇piē錨] [下錨] →[拔bá錨] ...

動1.jeter l'ancre2.rester en panne汽車中途~了....

拋錨[pao1 mao2]eine Panne haben (Verb)ank...