攀龍附鳳
拼音:pān lóng fù fèng
攀龍附鳳的含義
[play up to people of power and influence;put oneself under the patronage of a bigwig] 龍,鳳:比喻有權有勢的人。喻指為獲名利而去巴結投靠有權有勢的人
攀龍附鳳,馳騖之秋。——《三國志·魯肅傳》
攀龍附鳳造句
(1).喻依附帝王以成就功業或揚威。亦比喻依附有聲望的人以立名。語本 漢 揚雄 《法言·淵騫》:“攀龍鱗,附鳳翼,巽以揚之,勃勃乎其不可及也。”《三國志·蜀志·秦宓傳》:“如 宇仲元 不遭《法言》,令名必淪,其無虎豹之文故也,可謂攀龍附鳳者矣。” 唐 杜甫 《洗兵馬》詩:“攀龍附鳳勢莫當,天下盡化為侯王。”《三國演義》第七三回:“四海才德之士,舍死亡生而事其上者,皆欲攀龍附鳳,建立功名也。” 郁達夫 《西遊日錄·游西天目》:“文人活在世上,文章往往不值半分錢,大抵飢餓以死。到了肉化成炭,骨變成灰的時候,卻大家都要來攀龍附鳳,爭奪起來了。”
(2).謂盤附著龍和鳳。 徐遲 《財神與觀音·榮和吾兄榮任總經理大喜》:“兩枝攀龍附鳳的大蜡燭在閃動,四面花籃已經堆成了百花陣圖。”
攀龍附鳳外語翻譯
- “攀龍附鳳”的日文翻譯
〈成〉権勢のある人に取り入って出世しようとする.“攀高附勢”ともいう.
“攀龍附鳳”的韓文翻譯【성어】(1) 권세 있는 사람에게 아첨하여 달라붙다. 「他們滿腦子的都是如...
攀龍附鳳的相關詞語
- 攀高的解釋 (1).攀登高處。 南朝 梁 沉君攸 《採桑》詩:“摘駛籠行滿,攀高腕欲疲。...
- 攀高接貴的解釋 謂攀附結交高貴的人。 元 李行道 《灰闌記》第一折:“不是我攀高接貴,由他每説...
- 攀和的解釋 和人詩詞的謙詞。猶奉和。 宋 蘇軾 《答靈鷲遵老書》:“扇子妙句,開發良多,本...
- 攀違的解釋 謙詞。謂有違於依附。 宋 莊季裕 《雞肋編》卷下:“從官門狀,參雲‘起居’,辭...
- 攀陪的解釋 攀附追陪。 唐 羅隱 《烏程》詩:“兩府攀陪十五年,郡中甘雨幕中蓮。一瓶猶是 ...
- 攀留的解釋 (1).攀轅懇留。表示對去職官吏的眷戀。 宋 葉適 《中奉大夫直龍圖閣司農卿林...
- 攀枝花市的解釋 在四川省西南邊境、金沙江沿岸,鄰接雲南省,成昆鐵路經過境內。1965年設市。人口...
- 攀談的解釋 [engage in small talk;chitchat] 拉扯閒談主人走上...
- 攀高結貴的解釋 [attach oneself to persons in power] 泛指依...
- 攀戀的解釋 攀住車馬,不勝依戀。常用於表示對良吏的眷戀。 北周 庾信 《周車騎大將軍宇文顯...
- 攀延的解釋 攀附他物延伸。 孫犁 《白洋淀紀事·澆園》:“一棵小葫蘆攀延上去,開了一朵雪白...
- 攀染的解釋 誣供牽連。 明 陸延枝 《說聽》卷下:“後餅家被仇嗾盜攀染下獄, 顧 集眾訴其...