鬧吵吵
拼音：nào chāo chao
鬧吵吵詞語分解
鬧吵吵的意思
亦作“ 鬧抄抄 ”。亦作“ 鬧炒炒 ”。1.喧譁嘈雜貌。《京本通俗小說·碾玉觀音》：“﹝ 崔寧 ﹞與三四個相知方纔吃得數盃，則聽得街上鬧炒炒。” 元 王子一 《誤入桃源》第二折：“鬧炒炒棲鴉噪暮天，悲切切玄猿嘯晚風。”《白雪遺音·馬頭調·逛廟》：“滿城的苦瓜，都來把香燒，男女鬧吵吵。”
(2).爭吵貌。 元 李行道 《灰闌記》第二折：“須記的您娘親三年乳抱，怎禁這桑新婦當面鬧抄抄。”
(3).茂盛貌。 元 喬吉 《金錢記》第一折：“鬧炒炒嫩緑草聒鳴蛙，輕絲淡黃柳帶棲鴉。”
鬧吵吵外語翻譯
- “鬧吵吵”的日文翻譯
（鬧吵吵的）やかましく騒ぐ.騒々しい.你們鬧吵吵個什麼?／君たちは何をがやがや騒...
“鬧吵吵”的韓文翻譯[동사] 시끄럽게 떠들다. 왁자지껄하다. ＝[鬧炒炒]
鬧吵吵的相關詞語
- 鬧災的解釋 [have a famine] 受災荒
- 鬧漕的解釋 舊時指農民抵制官府徵收漕糧的鬥爭。 茅盾 《秋收》二：“稻場上的情形正和他（ 老...
- 鬧嚶嚶的解釋 微弱的響聲綿延不絶貌。《白雪遺音·剪靛花·織紅絨》：“姐兒房中織紅絨，忽聽耳...
- 鬧玩笑的解釋 猶言開玩笑。 孫犁 《白洋淀紀事·殺樓》：“別鬧玩笑，咱這槍一見鬼子就會說話了...
- 鬧年成的解釋 發生災荒。 劉白羽 《寫在太陽初升的時候·第一封》：“ 民國 二十六年鬧年成，...
- 鬧五魁的解釋 明 清 科舉考試時慶祝五經魁首揭榜的一種活動。《兒女英雄傳》第一回：“到了填五...
- 鬧說的解釋 謂大聲說唱。《西遊補》第十三回：“ 行者 看罷，又見臺上人鬧説《南柯夢》，倒不濟...
- 鬧鬧和和的解釋 熱鬧和睦。 元 鄭廷玉 《忍字記》第三折：“您可便一齊的來拜我，則俺這親親眷眷...
- 鬧腔的解釋 猶言拿腔作勢。《廿載繁華夢》第三回：“卻説 周庸佑 洞房那一夜，志在拿些奢華的架...
- 鬧閒的解釋 方言。胡鬧。《中國諺語資料》：“人知理，事好辦，但怕無理來鬧閒。”
- 鬧鬨的解釋 見“ 鬧哄 ”。
- 鬧矛盾的解釋 因意見不合而彼此不和。《花城》1981年第6期：“好樣的！沒有因為鬧矛盾而影響學...