蒙在鼓裡
拼音：méng zài gǔ lǐ
蒙在鼓裡的詞義
[be kept in the dark] 比喻受人蒙哄,好像裝在鼓裡,不知道外面的事
詞語出處
被包在鼓裡。比喻受人欺騙，對某種情況的真相一點也不知道。《瞎騙奇聞》第二回：“總是他的命好，纔有這一個好先生給他算了出來，要不是 周先生 ，我們還蒙在鼓裡呢。” 瞿秋白 《文藝論輯·＜魯迅雜感選集＞序》：“至少在最初黎明期的時候，自己也還蒙在鼓裡，一本正經地信仰著什麼。” 馬識途 《老三姐》：“看你那個樣子，一點不像山貨客，你還在那裡裝模作樣，以為把我蒙在鼓裡。”
蒙在鼓裡外語翻譯
- “蒙在鼓裡”的英文翻譯
- “蒙在鼓裡”的日文翻譯
【法】 in the dark
真相を知らない立場にあること.關於這件事,他一直被蒙在鼓裡／この事については,彼...
“蒙在鼓裡”的韓文翻譯오리무중. 아무것도 모르고 있다. 아무것도 듣지 못하여 사정을 통 알 수...
蒙在鼓裡的相關詞語
- 蒙蘢的解釋 [dense] 草木茂盛的樣子蒙蘢的大草原
- 蒙夫的解釋 矇昧無知的人。 漢 王符 《潛夫論·務本》：“今學問之士，好語虛無之事，爭著...
- 蒙以養正的解釋 指從童年開始，就要施以正確的教育。
- 蒙古人種的解釋 [Mongoloid] 發源於亞洲的一種種族,通常以人類的主要種族種類之一而著稱...
- 蒙幸的解釋 猶幸蒙，幸運地受到。謙詞。 唐 韓愈 《順宗實錄一》：“ 叔文 蒙幸太子有所見...
- 蒙得維的亞的解釋 烏拉圭首都和最大城市。人口近140萬(1993年)。全國75%的工業集中於此，以...
- 矇混的解釋 [deceive or mislead people] 用以假充真的手段欺騙矇混...
- 蒙漪的解釋 細小的水波。 唐 許敬宗 《奉和執契靜三邊應詔》：“薰風交閬闕，就日泛濛漪。”
- 蒙袂的解釋 用袖子蒙住臉。謂不願見人。《禮記·檀弓下》：“ 齊 大飢， 黔敖 為食於路，以...
- 蒙漢的解釋 糊塗人。 唐 封演 《封氏聞見記·狂譎》：“ 王嚴光 頗有文才而性卓詭，既無所...
- 蒙垢的解釋 [be humiliated] 受到污辱恥笑
- 蒙松的解釋 迷茫貌。《京本通俗小說·西山一窟鬼》：“風搖動，雨濛鬆，翠條柔弱花頭重。” 清...