字典網 >> 國語詞典 >> 露天通事在字典中的解釋

露天通事

拼音:lù tiān tōng shì

露天通事詞語分解

露天通事的釋義

舊時 上海 稱略通日常會話用語、水平低下的西語翻譯。 胡祖德 《滬諺外編·新字典》:“露天通事:蹩腳翻譯也。稍諳西語,終日遊行街市,見西人向內地商店購物事,即插身其間,為之通譯,並得其回扣者也。”

露天通事的相關詞語

  • 露橈的解釋 一種戰船。《後漢書·岑彭傳》:“於是裝直進樓船、冒突露橈數千艘。” 李賢 註:...
  • 露臉的解釋 [look good as a result of receiving hono...
  • 露鴻的解釋 即露鵠。 宋 利登 《齊天樂》詞:“聽四壁松聲,欲短還細。似近如遙,露鴻聲亂 ...
  • 露葵的解釋 (1).蓴菜。 戰國 楚 宋玉 《諷賦》:“炊彫胡之飯,烹露葵之羹。” 北齊...
  • 露頭角的解釋 [budding] 頭角,指人的氣概與才華;露頭角,比喻人顯露才能初露頭角
  • 露穎的解釋 《史記·平原君虞卿列傳》:“ 平原君 曰:‘夫賢士之處世也,譬若錐之處囊中,其...
  • 露眼的解釋 (1).眼球突出。《詩·小雅·鶴鳴》“鶴鳴於九皋” 三國 吳 陸璣 疏:...
  • 露庭的解釋 庭院,院子。上無任何遮蓋,故稱。 南朝 齊 劉繪 《和池上梨花》:“露庭晚翻...
  • 露白地牛的解釋 馴養日久聽人役使的耕牛。佛教用以比喻皈依佛法者。《景德傳燈錄·福州大安禪師》:...
  • 露天的解釋 (1) [open; outdoor in the air open](2) 指...
  • 露牀的解釋 指鋪設竹蓆的涼床。《史記·滑稽列傳》:“ 楚莊王 之時,有所愛馬,衣以文繡,置...
  • 露桃的解釋 語本《樂府詩集·相和歌辭三·雞鳴》:“桃生露井上,李樹生桃旁。”後因用“露桃...