落湯雞
拼音:luò tāng jī
落湯雞詞語分解
- 雞國語字典 雞 (鷄) jī 家禽,品種很多,翅膀短,不能高飛;雄性啼能報曉,雌性生的蛋是好食品:公雞。母雞。雞
落湯雞的詞義
掉在熱水裡的雞。喻指全身濕透的人。《西遊記》第六七回:“出來尋道士,渰死在山溪。撈得上來大家看,卻如一個落湯鷄!” 茅盾 《煙雲》七:“怎么?你像只落湯雞!天又沒下雨!”
落湯雞外語翻譯
- “落湯雞”的英文翻譯
- “落湯雞”的日文翻譯
- “落湯雞”的法文翻譯
- “落湯雞”的德文翻譯
soaked through
ずぶぬれのさま.ぬれねずみ.半路上下了一陣大雨,大家都淋成了落湯雞/途中でどしゃ...
“落湯雞”的韓文翻譯[명] 1. 물에 빠진 병아리.2. 〔비유〕 물에 빠진 생쥐. [물에 빠...
comme une poule dans l'eau bouillie;trem...
(Adjektiv)durchnässt sein, pudelnass
落湯雞的相關詞語
- 落的的解釋 [come to;get;end in] 即落得,落到
- 落頭鮮的解釋 腐魚。 宋 梅堯臣 《代書寄歐陽永叔四十韻》:“難醒撥醅醁,殊厭落頭鮮。” 宋...
- 落拓不羈的解釋 亦作“ 落魄不羈 ”。放浪不受拘束。 宋 劉斧 《青瑣高議·韓湘子》:“ 韓...
- 落漠的解釋 (1).落拓,潦倒。《宋書·王景文傳》:“更思此家落漠,庶非通謗,且廣聽察,幸...
- 落韻的解釋 出韻,不押韻。 後蜀 何光遠 《鑑戒錄·落韻貶》:“﹝ 李如實 ﹞恨朝廷久無...
- 落斧的解釋 喻對文章的刪改。 清 曾國藩 《鄧湘皋先生墓表》:“每有篇什,輒就 磵東 與相...
- 落落大方的解釋 [be very natural and graceful] 形容人的心胸坦率開...
- 落後來的解釋 後來。《兒女英雄傳》第三二回:“ 詹典 在 東京 一住十餘年……落後來,因行里換...
- 落然的解釋 (1).淒涼;冷落。 唐 陸龜蒙 《甫里先生傳》:“先生平居以文章自怡,雖幽憂...
- 落荒而走的解釋 指離開戰場,向荒野逃命。形容戰敗逃命。
- 落羽的解釋 (1).指受傷墜地的鳥。 晉 潘尼 《東武館賦》:“游鱗雙躍,落羽相尋。膳夫進...
- 落花有意,流水無情的解釋 [shedding petals,the waterside flower pi...