落籍
拼音:luò jí
落籍詞語分解
落籍的含義
(1) [settle]∶在異鄉、異國落戶
他家在祖父一輩就遷到吉林落籍為農
(2) [expunge one's name from a name list]∶銷掉戶籍。舊特指官妓從良,從樂籍上除名。也指替妓女贖身,以除去妓院樂籍
詞語出處
(1).除名。謂從簿籍中除去姓名。 唐 薛用弱 《集異記·僵僧》:“司空 薛公 因令軍卒之戰傷瘡重者,許其落籍。” 明 丘濬 《大學衍義補·軍伍之制》:“軍士落籍者眾,皆聚山澤為盜。”
(2).脫離娼籍。指妓女從良。 金 元好問 《續夷堅志·梁梅》:“ 壽陽 歌伎 梁梅 ……時已落籍,私致之,待於尼寺。”《二刻拍案驚奇》卷十二:“只是是個官身,必須落籍,方可從良嫁人。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷七:“ 明 季 秦淮 多名妓……俱以色藝受公卿知,為之落籍。”
(3).落戶。 馬南邨 《燕山夜話·宛平大小米》:“祖上是 陝西 關中 的人,後來落籍到 順天府 宛平縣 ……公認為 宛平 人。”
落籍外語翻譯
- “落籍”的韓文翻譯
[동사](1) 적(籍)을 옮기다. 타향에 자리잡다. 「落籍做上海人; 적(...
落籍的相關詞語
- 落的的解釋 [come to;get;end in] 即落得,落到
- 落羽的解釋 (1).指受傷墜地的鳥。 晉 潘尼 《東武館賦》:“游鱗雙躍,落羽相尋。膳夫進...
- 落然的解釋 (1).淒涼;冷落。 唐 陸龜蒙 《甫里先生傳》:“先生平居以文章自怡,雖幽憂...
- 落款的解釋 [inscribe a gift;write down the names of...
- 落日的解釋 [setting sun] 夕陽
- 落斧的解釋 喻對文章的刪改。 清 曾國藩 《鄧湘皋先生墓表》:“每有篇什,輒就 磵東 與相...
- 落索的解釋 [desolate] 冷落;蕭索落索阿姑餐。——《顏氏家...
- 落名的解釋 考試落第。 明 徐渭 《涉江賦》序:“ 嘉靖 壬子秋,餘年亦三十有二,既落名鄉...
- 落落酡酡的解釋 見“ 落落托托 ”。
- 落交的解釋 結交。《老殘遊記續集遺稿》第四回:“噯呀險呀!我為三爺含垢忍污的同 牛 馬 落...
- 落幕的解釋 [the curtain falls ;conclude] 落下帷幕,結束打假落...
- 落意的解釋 猶安心。 孫犁 《白洋淀紀事·山裡的春天》:“剛才我還覺得辛苦你,自己不落意,...