立功贖罪
拼音:lì gōng shú zuì
立功贖罪詞語分解
立功贖罪的意思
[perform meritorious services to atone for one’s crimes;store for one's crimes by performing meritorious service] 以行動和建樹功績來抵償罪過
可赦其小過,以待立功贖罪罷!——清· 錢彩《說岳全傳》
詞語出處
建立功勞以彌補罪過。 明 張居正 《與蜀撫曾確庵計剿都蠻之始書》:“若其人果可用,不妨特疏留之,立功贖罪;如不可用,則當別授能者。”
立功贖罪外語翻譯
- “立功贖罪”的英文翻譯
- “立功贖罪”的日文翻譯
【法】 offset guilty by merit
〈成〉手柄を立てて自分が以前に犯した罪の埋め合わせをする.“立功自贖”ともいう....
“立功贖罪”的韓文翻譯【성어】 공을 세워서 속죄하다. =[立功自贖]
立功贖罪的相關詞語
- 立方的解釋 (1) [cube](2) 三個相同數的乘積a3(3) 立方體的簡稱(4) [c...
- 立此存照的解釋 立下這個(契約、文據),保存起來以備查考核對。為舊時契約等文書中慣用語。
- 立嗣的解釋 (1).確立王位繼承人。《史記·孝文本紀》:“古者 殷 周 有國,治安皆千餘...
- 立部伎的解釋 唐 代宮廷燕樂之一。與坐部伎相對。《新唐書·禮樂志十二》:“又分樂為二部:堂下...
- 立場不穩的解釋 對問題所持的觀點態度不能持之以恆。
- 立時的解釋 [immediately;right away] 立刻
- 立元的解釋 建立年號。 宋 蘇頌 《歷者天地之大紀賦》:“或立元而謹其始,或節事而授於民。...
- 立適的解釋 見“ 立嫡 ”。
- 立馬萬言的解釋 倚靠在馬旁,馬上寫成一篇文章。形容才思敏捷。
- 立秋的解釋 [the Beginning of Autumn (13th solar ter...
- 立名的解釋 (1).樹立名聲。《史記·伯夷列傳》:“閭巷之人,欲砥行立名者,非附青雲之士,...
- 立治的解釋 猶施政。《禮記·曲禮上》“安民哉” 唐 孔穎達 疏:“此一節明人君立治之本。...