兩面三刀
拼音：liǎng miàn sān dāo五筆：gddv
兩面三刀詞語分解
兩面三刀的釋義
[double-dealing;fire in one hand and water in the other; double-faced tactics] 比喻背地裡詆毀別人,挑撥是非
你這兩面三刀的東西,我不希罕。——《紅樓夢》
詳細解釋
比喻當面一套背後一套，玩弄欺騙手法。 元 李行道 《灰闌記》第二折：“我是這 鄭州 城裡第一個賢慧的，倒説我兩面三刀，我搬調你甚的來？”《紅樓夢》第六二回：“你這‘兩面三刀’的東西，我不希罕！你不和 寶玉 好，他怎么肯替你應？” 丁玲 《太陽照在桑乾河上》二七：“她知道 任國忠 也不過是個兩面三刀的勢利人，可是她知道從他那裡總能聽到一點什麼訊息。”
兩面三刀外語翻譯
- “兩面三刀”的英文翻譯
- “兩面三刀”的日文翻譯
- “兩面三刀”的法文翻譯
double-dealing
〈成〉二股かけたやりくち.二面性をもった手段.二股をかける．二面性をもったやり口...
“兩面三刀”的韓文翻譯【성어】 양다리를 걸치며 겉과 속이 다르다. ｢兩面三刀的人; 겉과 속이 ...
jouer le double jeu;duplicit
兩面三刀的相關詞語
- 兩勢下的解釋 兩旁；兩邊。《三國演義》第一一四回：“車上火盡著，－－那火便是號火。－－兩勢下 ...
- 兩帝的解釋 謂兩個天子並立。 晉 左思 《魏都賦》：“日不雙麗，世不兩帝。”
- 兩全的解釋 [be satisfactory to both parties;have re...
- 兩袖清風的解釋 [have clean hands;remain uncorrupted; ha...
- 兩情兩願的解釋 [mutual consent] [北方口語]∶兩相情願他們是兩情兩願
- 兩部蛙的解釋 鳴叫著的青蛙。 宋 戴復古 《豫章巨浸呈陳幼度提乾》詩：“自成鼓吹喧朝夕，輸與...
- 兩市的解釋 唐 長安城 中東市、西市的合稱。 隋 名東市曰 都會 ，西市曰 利人 。《新唐...
- 兩面光的解釋 (1) [be smooth on both sides]∶兩個面都光滑(2) ...
- 兩性花的解釋 [hermaphrodite] 正常情況下具有雄性和雌性兩種生殖器官的動物或植物...
- 兩棲類的解釋 即兩棲綱。動物學用語。參見“ 兩棲動物 ”。
- 兩服的解釋 古代用四匹馬牽引的車駕，中間夾著車轅的兩馬稱為兩服。《詩·鄭風·大叔于田》：...
- 兩陣的解釋 亦作“ 兩陳 ”。交戰雙方所布列之陣勢。《漢書·晁錯傳》：“兩陳相近，平地淺屮...